Quiet Riot — Slave To Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Quiet Riot의 노래 "Slave To Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re the hunter, I’m the game
Since we met, I’m not the same
The hunger in you can’t be satisfied
You had a secret strategy
To take control and capture me I lost my will and now I’m paralyzed
We made a slave to love
That’s what I’ll always be A victim of your touch
You stole my soul and now I’m just a slave to love, yeah
It took one night at your hotel
To fall from grace into your spell
I can’t believe you brought me to my knees
You kiss me once and love me twice
I’m on your mental sacrifice
Your target’s touch was hot and aim to please
We made a slave to love
That’s what I’ll always be A victim of your touch
You stole my soul and now I’m just a slave to love
Oh, I’m being used
Been held hostage for so long
Is this a one way love affair
Really wrong
We made a slave to love
That’s what I’ll always be A victim of your touch
You stole my soul and now I’m just a slave to love
Just a slave to love
Just a slave to love
A victim of your touch
가사 번역
당신은 사냥꾼,나는 게임이다
우리가 만난 이후로,나는 같은 아니에요
당신의 굶주림은 만족할 수 없습니다
당신은 비밀 전략을 가지고 있었다
나를 조종하고 붙잡기 위해 나는 나의 뜻을 잃어 버렸고 지금은 마비되었다
우린 노예를 사랑하게 만들었어
그게 내가 항상 너의 손아귀의 희생자가 되는거야
넌 내 영혼을 훔쳤고 지금은 사랑하는 노예일 뿐이야
호텔에서 하룻밤이 걸렸어요
은총에서 네 마법으로 떨어지기 위해서
날 무릎 꿇게 하다니 믿을 수가 없네
당신은 한 번 키스하고 두 번 나를 사랑
난 네 정신적인 희생에 시달려
당신의 목표의 터치는 뜨거웠다 및하시기 바랍니다 목표로
우린 노예를 사랑하게 만들었어
그게 내가 항상 너의 손아귀의 희생자가 되는거야
넌 내 영혼을 훔쳤고 지금은 사랑하는 노예일 뿐이야
아,나는 사용 중입니다
오랫동안 인질로 잡혀있었어
이 한 가지 방법 연애인가
정말 잘못
우린 노예를 사랑하게 만들었어
그게 내가 항상 너의 손아귀의 희생자가 되는거야
넌 내 영혼을 훔쳤고 지금은 사랑하는 노예일 뿐이야
그냥 노예 사랑
그냥 노예 사랑
당신의 터치 피해자