Quietdrive — Let Me Go In 가사 및 번역
이 페이지에는 Quietdrive의 노래 "Let Me Go In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Best of luck to you my friend,
'Cause I’m the one not giving in.
Although I never thought,
These words would come back to me.
I’ve always wanted my choices to be obvious.
Just let me go in without your love.
And let me begin to find in us,
A love that could find another way in you somehow.
I’ve talked to her a thousand times before,
But this time she fell to pieces.
But I won’t insist upon telling the truth.
I’ve always thought guys like me wouldn’t be obvious.
Just let me go in without your love.
And let me begin to find in us,
A love that could find another way,
And when we can find apologies.
But its all turn and it’s all laid out.
So, I hope for her she doesn’t find out the truth,
'Cause this is what I could do right now.
This is the part where you surrender.
These are the things that I remember.
I’ve wanted to tell you the truth, but I can’t right now.
Just let me go in without your love.
And let me begin to find in us.
Just let me go in,
Without your love.
And let me begin to find in us,
A love that could find another way in you somehow.
가사 번역
당신에게 행운을 빕니다 내 친구,
왜냐면 난 포기하지 않으니까
나는 결코 생각하지 않지만,
이 말은 나에게 돌아올 것입니다.
난 항상 내 선택이 명백해지길 바랬어
네 사랑 없이 들어가게 해줘
그리고 나를 우리 속에서 찾기 시작합시다,
네 안의 다른 방법을 찾을 수 있는 사랑
전에도 수없이 얘기했어,
그러나 이번에는 그녀는 조각으로 떨어졌다.
그러나 나는 진실을 말하는 것을 주장하지 않을 것이다.
난 항상 나 같은 사람이 분명하지 않을 것이라고 생각했습니다.
네 사랑 없이 들어가게 해줘
그리고 나를 우리 속에서 찾기 시작합시다,
다른 길을 찾을 수 있는 사랑,
그리고 우리가 사과를 찾을 수있을 때.
그러나 그것의 모든 차례와 모든 배치입니다.
그래서,나는 그녀를 위해 희망 그녀는 진실을 찾을 수 없습니다,
내가 지금 할 수 있는 일이니까
이게 네가 항복하는 부분이야
이게 내가 기억하는 것들이야
진실을 말하고 싶었지만 지금은 못 해요
네 사랑 없이 들어가게 해줘
그리고 우리 안에서 다시 찾게 해줘.
그냥 들여보내줘,
당신의 사랑이 없다면.
그리고 나를 우리 속에서 찾기 시작합시다,
네 안의 다른 방법을 찾을 수 있는 사랑