Quijano — Sólo te puedo decir 가사 및 번역
이 페이지에는 Quijano의 노래 "Sólo te puedo decir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hay horas malas y peores,
pero siempre largas y malas.
Hay horas ciegas y blancas
siempre que me faltas.
Hay noches que son días
y más que días lágrimas,
que no se acaban, que se odian
siempre que me faltas.
No intentes imaginar lo que te quiero
porque me ofendes cuando piensas
que solo te quiero
y no es eso,
quererte es mucho, mucho más que eso.
Sólo te puedo decir
que se me escapa la razón
tener que imaginar un fin
que no sea estar contigo.
Cómo puedo concebir
que no me abroches un botón,
que no me manches de carmín,
que no pueda vivir contigo.
Hay techos que muestran tu cara,
paredes que cuelgan tu nombre,
armarios que encierran olores
siempre que te marchas.
Hay lunas que he visto contigo,
ventanas que no enseñan nada,
almohadas que son mi castigo
siempre que te marchas.
No intentes imaginar lo que te quiero
porque me ofendes cuando piensas
que solo te quiero
y no es eso,
quererte es mucho, mucho más que eso.
Sólo te puedo decir
que se me escapa la razón
tener que imaginar un fin
que no sea estar contigo.
Cómo puedo concebir
que no me abroches un botón,
que no me manches de carmín,
que no pueda vivir contigo.
Sólo te puedo decir
que se me escapa la razón
tener que imaginar un fin
que no sea estar contigo.
Cómo puedo concebir
que no me abroches un botón,
que no me manches de carmín,
que no pueda vivir contigo.
가사 번역
항상 길고 나쁜,나쁜 나쁜 시간이 있지만.
내가 당신을 그리워 할 때마다 시각 장애인 및 흰색 시간이 있습니다.
매일매일 눈물 이상의 밤이 있고 끝이 없는 밤이 있어 내가 널 그리워할 때마다 서로를 증오해
내가 널 사랑하는 걸 상상하지 마 내가 널 사랑한다고 생각할 때 날 불쾌하게 하니까
난 단지 내가 당신과 함께 할 이외의 끝을 상상하는 데 대한 이유를 그리워 말할 수 있습니다.
네가 나한테 버튼도 안대고 칼마인 못 받는다는 걸 어떻게 믿겠어?너랑 같이 살 수 없다는 걸?
당신의 얼굴을 보여주는 천장이 있고,당신의 이름을 거는 벽,냄새를 당신이 떠날 때마다 포함하는 옷장.
내가 너와 함께 본 달들,아무것도 가르치지 않는 창문들,네가 떠날 때마다 내 벌이 되는 베개가 있어.
내가 널 사랑하는 걸 상상하지 마 내가 널 사랑한다고 생각할 때 날 불쾌하게 하니까
난 단지 내가 당신과 함께 할 이외의 끝을 상상하는 데 대한 이유를 그리워 말할 수 있습니다.
네가 나한테 버튼도 안대고 칼마인 못 받는다는 걸 어떻게 믿겠어?너랑 같이 살 수 없다는 걸?
난 단지 내가 당신과 함께 할 이외의 끝을 상상하는 데 대한 이유를 그리워 말할 수 있습니다.
네가 나한테 버튼도 안대고 칼마인 못 받는다는 걸 어떻게 믿겠어?너랑 같이 살 수 없다는 걸?