Quincy Jones — Body Heat 가사 및 번역

이 페이지에는 Quincy Jones의 노래 "Body Heat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can you feel it
Touching you
Don’t you feel it
My tempratures risin'
And it’s not surprisin'
But when you’re close to me girl
It’s so tantalizin'
I can’t help myself
I get so excited
Why do I act in this fashion?
Why can’t I control my passion?
Some call it… soul fire
I call it love’s desire
Come on up, I’m gonna take you higher
I’m gonna give you warmth, guaranteed to inspire
When we meet
Ain’t it sweet
And when we greet
Feel that body heat
Feel that body.
Can’t you feel it, can’t you feel it, can’t you feel it
Feel that body heat?
Feel that body heat
Body heat
Give me your hand
And I’ll give you mine
Oh, fire and water
Mixed up in one sign
Touching you
Inside of you, baby
Oh, I like it
I like it a lot
Come on baby
Give it all you got
I’m gettin' warmer
But just wait til I get hot
'Cause I’m a genie nonfiction
Rub me til I feel the friction
Some call it… soul fire
I call it love’s desire
Come on up, I’m gonna take you higher
I’m gonna give you warmth, guaranteed to inspire
When we meet
Feel the heat
Ain’t sweet
Feel that body heat
Feel that body heat
Your Fahrenheit is outta sigh
It’s alright, I dig body heat
I dig body
Your centigrade could stand some shade
But it’s okay 'cause I dig body heat
I dig body heat
Can you feel it
Call you feel it
Can you feel it
Feel that body heat?

가사 번역

당신은 그것을 느낄 수 있습니까
당신을 만지기
당신은 그것을 느끼지 않는다
나의 템포 라이징'
이렇게 입장이 바뀌지 않았어요
하지만 내 곁에 있으면
탄탈리진이에요
나는 나 자신을 도울 수 없다
나는 너무 흥분
내가 왜 이런 방식으로 행동하지?
왜 내 열정을 제어 할 수 없습니다?
어떤 이들은'소울 파이어'라고 불러
나는 그것을 사랑의 욕망이라고 부릅니다
올라와요,높이 올라가요
따뜻함을 주고 영감을 줄 거야
우리가 만날 때
그것은 달콤한 아닌가요
그리고 우리가 인사 할 때
그 몸 열을 느끼십시오
그 몸을 느껴.
못 느껴요,못 느껴요,못 느껴요
체온을 느껴?
그 몸 열을 느끼십시오
몸 열
손 이리 내
그리고 나는 너에게 내 것을 줄 것이다
오,불,물
하나의 기호로 혼합
당신을 만지기
네 안에 있어
오,맘에 들어
나는 그것을 많이 좋아
어서 아기
당신이 가진 모든 것을 줘
더 따뜻해지네
하지만 난 뜨거운 얻을 때까지 기다려
난 지니 논픽션이야
마찰 느낄 때까지 나를 문질러
어떤 이들은'소울 파이어'라고 불러
나는 그것을 사랑의 욕망이라고 부릅니다
올라와요,높이 올라가요
따뜻함을 주고 영감을 줄 거야
우리가 만날 때
열을 느낄
달콤한 아니다
그 몸 열을 느끼십시오
그 몸 열을 느끼십시오
당신의 화씨는 한숨을 내쉬고있다
괜찮아,나는 몸 열을 파고
나는 몸을 파고
당신의 섭씨는 약간 그늘을 서 있을 수 있었습니다
하지만 괜찮아요 몸뚱이가 덥거든요
나는 몸 열을 파고
당신은 그것을 느낄 수 있습니까
당신이 그것을 느낄 전화
당신은 그것을 느낄 수 있습니까
체온을 느껴?