Quincy Jones — Give Me The Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Quincy Jones의 노래 "Give Me The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We never thought…
You now the spirit of the party starts to come alive,
Until the day is starting,
You can throw on your boots and hit the city lights
Cause all this music in the air you like to love it everywhere,
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
We need the evening action,
…, a glass of wine, a little late romance,
It changes the action,
See the people of the world, coming out today.
Cause all this music in the air you like to love it everywhere,
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
Just give me the night!
Just give me, give me tonight!
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
So come on out tonight,
And it will be your
Cause we’re on the run to Paradise.
And if we’ll be alone,
If we could be lovers,
Cause I see that star that I’m looking at.
Don’t you know we can fly?
Baby, tonight
Just give me, just give me tonight!
Just give me, give me tonight!
Just give me the night!
Just give me, give me tonight!
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
So come on out tonight,
And it will be your
Cause we’re on the run to Paradise.
And if we’ll be alone,
If we could be lovers,
Cause I see that star that I’m looking at.
Don’t you know we can fly?
And if we stay together,
We’ll feel the rhythm of the evening,
Taking us that high,
Never mind the weather,
Cause we’ll be dancing on the streets
Till the morning light.
Cause all this music in the air you like to love it everywhere,
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
So give me the night!
Just give me, give me tonight!
가사 번역
우리는 결코 생각하지 않았다…
당신은 이제 파티의 정신이 살아 오기 시작,
날이 시작될 때까지,
당신은 당신의 부츠에 던져 도시 조명을 칠 수있다
이 모든 음악이 방송의 원인 당신은 어디서나 그것을 사랑 좋아,
그래서 나에게 밤을 줘!
그냥 줘,오늘 밤 줘!
그래서 나에게 밤을 줘!
그냥 줘,오늘 밤 줘!
그래서 나에게 밤을 줘!
그냥 줘,오늘 밤 줘!
우리는 저녁 작업이 필요합니다,
...와인 한 잔,조금 늦은 로맨스,
이 작업을 변경합니다,
오늘 세상에 온 사람들을 봐
이 모든 음악이 방송의 원인 당신은 어디서나 그것을 사랑 좋아,
그래서 나에게 밤을 줘!
그냥 줘,오늘 밤 줘!
그냥 밤만 줘!
그냥 줘,오늘 밤 줘!
그래서 나에게 밤을 줘!
그냥 줘,오늘 밤 줘!
그래서 오늘 밤에 나와,
그리고 그것은 당신의 것입니다
우린 천국으로 도망가고 있으니까
그리고 만약 우리가 혼자라면,
우리가 연인이 될 수 있다면,
내가 보고 있는 스타가 보이거든
우리가 날 수 있는지 몰라?
자기야,오늘 밤
그냥 줘,오늘밤만 줘!
그냥 줘,오늘 밤 줘!
그냥 밤만 줘!
그냥 줘,오늘 밤 줘!
그래서 나에게 밤을 줘!
그냥 줘,오늘 밤 줘!
그래서 오늘 밤에 나와,
그리고 그것은 당신의 것입니다
우린 천국으로 도망가고 있으니까
그리고 만약 우리가 혼자라면,
우리가 연인이 될 수 있다면,
내가 보고 있는 스타가 보이거든
우리가 날 수 있는지 몰라?
그리고 우리가 함께 있으면,
우리는 저녁의 리듬을 느낄 것입니다,
그 높이 우리를 복용,
절대 날씨 신경 쓰지 마,
길거리에서 춤추자
아침이 밝을 때까지
이 모든 음악이 방송의 원인 당신은 어디서나 그것을 사랑 좋아,
그래서 나에게 밤을 줘!
그냥 줘,오늘 밤 줘!
그래서 나에게 밤을 줘!
그냥 줘,오늘 밤 줘!
그래서 나에게 밤을 줘!
그냥 줘,오늘 밤 줘!