Quincy Jones — Smackwater Jack 가사 및 번역

이 페이지에는 Quincy Jones의 노래 "Smackwater Jack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now Smackwater Jack, he bought a shotgun
Cause he was in the mood for a little confrontation
He just let it all hang loose
He didn’t think about the noose
He couldn’t take no more abuse
So he shot down the congregation
You can’t talk to a man
With a shotgun in his hand
Shotgun
Now Big Jim the chief stood for law and order
He called for the guard to come and surround the border
Now from his bulldog mouth
As he led the posse south
Came the cry, we got to ride
Clean up the streets for our wives and our daughters
You can’t talk to a man
When he don’t want to understand
No, no, no, no, no, no
The account of the capture wasn’t in the papers
But you know, they hanged ole Smack right then instead of later
You know the people were quite pleased
Cause the outlaw had been seized
And on the whole, it was a very good year
For the undertaker
You know, you know, you can’t talk to a man
With a shotgun in his hand
Shotgun in his hand
Smackwater Jack, yeah
Smackwater Jack bought a shotgun
Yeah, Smackwater Jack bought a shotgun
Smackwater Jack, yeah
Smackwater Jack, yeah
Talkin' about Smackwater Jack, yeah
Talkin' about Smackwater Jack, oh
Talkin' about Jack and his shotgun
Talkin' about Smack, talkin' about Jack
Smackwater Jack, yeah

가사 번역

이제 스맥 워터 잭,그는 산탄 총을 구입
대립할 기분이었거든요
그는 단지 모든 느슨한 걸어 보자
그는 올가미에 대해 생각하지 않았다
그는 더 이상 학대를 할 수 없었다
그래서 그는 회중을 격추 시켰습니다
남자랑 얘기하면 안 돼
총으로 그의 손에
산탄총
이제 빅 짐 치프는 법과 질서를 위해 서 있었다
경비를 불러서 국경을 둘러싸고
이제 그의 불독 입에서
그는 남쪽 포스 테를 주도
울부짖고,우린 타야 해.
우리의 아내와 딸을 위해 거리를 청소
남자랑 얘기하면 안 돼
그가 이해하지 않을 때
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
포획의 계좌는 신문에 없었어요
하지만 나중이 아니라 올레를 매달았어
당신은 사람들이 매우 기쁘게 알고 있었다
무법자가 압수당했으니까요
그리고 전반적으로,그것은 아주 좋은 해였습니다
장의사를 위해
남자랑 얘기하면 안 돼
총으로 그의 손에
그의 손에 샷건
스맥워터 잭,그래
스맥 워터 잭 산탄 총
네,스맥워터 잭이 샷건을 샀어요
스맥워터 잭,그래
스맥워터 잭,그래
'스맥워터 잭에 대해 얘기,그래
'스맥워터 잭에 대해',오
잭과 그의 샷건에 대해'말
'헤로인','잭'이야
스맥워터 잭,그래