Quincy Jones — Turn On The Action 가사 및 번역
이 페이지에는 Quincy Jones의 노래 "Turn On The Action"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t waste no time,
Baby show me a dream tonight (Cotta keep me satisfied)
Don’t hold it back,
Let your love flow through me I need to feel you in my soul
Like it used to be Won’t you do it to me Give me the moments that make me lose control
Got to put back the feeling we knew once before,
And I will make you see that it’s alright
Pull down the blinds, put the lock on the door
So we can share the magic that comes from being one,
And show the world we’ve only just begun
Just treat me right,
I’m a winning ticket, come on and take away the prize
It’s up to you, now’s the time to get it.
I’ll give you somethin' to make you realize,
There’s a new kind of woman that’s showing her style
I hope that you can make it through the night
So put all your trust in the warmth of my smile,
And I will show you heaven,
Like no one’s seen before,
Without a doubt-I'll leave you wantin' more
So take my hand, we’ll drift into the night
And I will be your fantasy.
And in a while you’ll see that only I can set you free
Got to put back the feeling we knew once before,
And I will make you see that it’s alright.
Pull down the blinds, put the lock on the door.
So we can share the magic that comes from being one,
And show the world we’ve only just begun
가사 번역
시간을 낭비하지 마십시오,
아기 나에게 꿈 오늘 밤(코타 만족 저를 유지)
그것을 뒤로 잡아 내지 마라.,
당신의 사랑이 나를 통해 흘러 보자 나는 내 영혼에서 당신을 느낄 필요가
예전처럼 날 조종할 수 없는 순간을
우리가 전에 한 번 알고 느낌을 다시 넣어 가지고,
그리고 난 당신이 괜찮아 것을 볼 수 있도록 할 것이다
블라인드를 당겨 문 잠금 장치를 넣어
그래서 우리는 하나의 인에서 오는 마법을 공유 할 수 있습니다,
이제 막 시작한 세상을 보여주자
그냥 나를 바로 취급,
난 승리 표야,어서,그리고 상을 빼앗아
그것은 당신에게 달려 있습니다,지금 그것을 얻을 때입니다.
뭔가 알려줄게,
그녀의 스타일을 보여주는 새로운 종류의 여성이 있습니다
난 당신이 밤을 통해 그것을 만들 수 있기를 바랍니다
그래서 내 미소의 온기에 모든 신뢰를 넣어,
그리고 나는 당신에게 천국을 보여줄 것입니다,
아무도 본 적 없는 것처럼,
의심의 여지없이-나는 당신이'더 원망 떠날거야
그러니 내 손을 잡아요.우리는 밤 안으로 표류 할 것입니다
그리고 나는 당신의 환상이 될 것입니다.
그리고 잠시 동안 당신은 단지 내가 당신을 자유롭게 할 수 있음을 볼 수 있습니다
우리가 전에 한 번 알고 느낌을 다시 넣어 가지고,
그리고 난 당신이 괜찮아 것을 볼 수 있도록 할 것이다.
블라인드 내려놓고 문 잠가
그래서 우리는 하나의 인에서 오는 마법을 공유 할 수 있습니다,
이제 막 시작한 세상을 보여주자