Quincy Jones — Turn Out The Lamplight 가사 및 번역
이 페이지에는 Quincy Jones의 노래 "Turn Out The Lamplight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comin' home is always joy to me Ain’t a place that I would rather be I need to see the heaven in your eyes
'Cause you’re the love that’s always hard to find
Every dreams that’s ever crossed my mind
Only you can make the day end right
So turn out the lamplight
Sit by my side, love me tonight
So turn out the lamplight
Let’s dream for a while just you and I And we’ll let the world go spinning by On a day when problems get me down
It’s nice to think about the love we found
All I need is you and I’ll get by And though the years may make me old and gray
Darling you’ll still take my breath away
'Cause time can’t change the warmth inside your smile
So turn out the lamplight
Sit by my side, love me tonight
Turn out the lamplight
Let’s dream for a while just you and I And we’ll let the world go spinning by Sit by my side
Sit by my side and love me, love me tonight
Turn out the lamplights and let’s dream
Let’s dream for ??
Yes, you and I Oh, sit by my side
가사 번역
집에 오는 것은 항상 나에게 기쁨 내가 오히려 내가 당신의 눈에서 천국을 볼 필요가 것 곳이 아니다
넌 항상 찾기 어려운 사랑이니까
내 마음을 넘어간 모든 꿈들
오직 당신 만이 일 끝을 바로 만들 수 있습니다
그래서 가로등 밝혀
내 옆에 앉아,오늘 밤 사랑
그래서 가로등 밝혀
잠시 꿈을 꾸자꾸나 너와 나 그리고 하루 종일 세상이 돌아가는 걸 내버려둘 거야
그것은 우리가 발견 한 사랑에 대해 생각하는 것이 좋다
내가 필요한건 너와 내가 지나가는거야 그리고 몇년동안 나를 늙고 회색으로 만들어줄수도 있겠지만
넌 내 숨도 못 쉬어
네 미솟속의 따뜻함을 시간은 바꿀 수 없어
그래서 가로등 밝혀
내 옆에 앉아,오늘 밤 사랑
가로등 끄기
잠시 꿈꿔보자 너와 나 그리고 우리 둘이서 세상이 돌아가는 걸
내 옆에 앉아서 나를 사랑,오늘 밤 사랑
라이트 라이트를 끄고 꿈을 보자
의 꿈 보자??
그래,너와 나는 내 옆에 앉아있어