Quique Gonzalez — A Veces Se Me Olvida 가사 및 번역
이 페이지에는 Quique Gonzalez의 노래 "A Veces Se Me Olvida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alerta, como un soldado en una garita
Desnudo, como un chiquillo recién nacido
Crispado, como las manos de un trapecista
Planchado como los trajes de los domingos
Me defiendo como gato panza arriba
Sin llegar a distinguir a mi enemigo
Y me enredo con los hilos de tu vida
Y me enfrento a un inventario de castillos
Y a veces se me olvida que solo soy espectador
A veces las canciones se convierten en ceniza
Y el corazón hundido en un bolsillo de mi pantalón
Y la ciudad palpita con horario de oficina
Camino con los cordones desabrochados
Enfilo algún bar abierto al doblar la esquina
Presiento la luz dorada de un escenario
Pero las cosas del alma no se adivinan
Me despiertan las noticias en la radio
Y me abruma la locura de los días
Y me aprendo de memoria el calendario
Las maneras de vivir son solo mías
Y a veces se me olvida…
가사 번역
경고,마치 오두막에서의 군인처럼
벌거벗은,신생 아기 같이
선명하고 공중 그네 예술가의 손처럼
일요일 정장 처럼 다림질
나는 고양이 배 위로 자신을 방어
내 적을 구별하지 않고
그리고 난 당신의 삶의 스레드와 얽힌
그리고 나는 성의 재고에 직면하고있다
그리고 때때로 나는 단지 관중임을 잊어 버린다
때때로 노래는 재로 설정
그리고 내 바지 주머니에서 심장이 침몰
그리고 도시는 근무 시간 맥동
속박되지 않은 끈으로 걸어 가기
나는 모퉁이에 오픈 바를 넣어.
무대의 황금빛이 느껴져
하지만 영혼의 것들은
라디오에 나오는 뉴스로 일어나
그리고 나는 일의 광기에 압도 해요
그리고 나는 달력을 암기
삶의 방식은 내 거야
그리고 때때로 나는 잊는다…