Quique Gonzalez — Pájaros Mojados 가사 및 번역
이 페이지에는 Quique Gonzalez의 노래 "Pájaros Mojados"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta mañana de verano atormentado
me he levantado sin pegar un trago.
Todos los pájaros estábamos mojados,
enfilados en la cuerda de tender.
Mienten las portadas, tiemblan los estadios,
se queman dos tostadas en el bar de abajo,
Tengo una resaca de campeonato,
pero todo huele bien.
Yo lo que quería era seguir soñando
con mujeres desnudas que van al trabajo
en autobuses rojos.
Esta tormenta de verano es un segundo
de un invierno entero.
El mundo gira en un sentido absurdo
mientras yo te espero.
busco un lugar seguro,
miro hacia otro lado
si se pone feo.
El mundo gira en un sentido absurdo
mientras yo te espero.
Algunos bares nos están envenenando,
nos emborrachan con efectos retardados.
Túme envenenas con perfumes caros,
pero luego duele igual.
Salgo de la cama, enciendo un petardo,
se escapa otro verano en un furgón blindado,
todos los pájaros estábamos mojados,
todo huele bien
가사 번역
이번 여름 아침 고통
술도 없이 일어났어
새들은 다 젖었어,
부드러운 밧줄에 중독.
커버는 거짓말,경기장은 떨고,
술집에서 불탔던 토스트 두 잔,
나는 챔피언십 숙취,
그러나 모든 좋은 냄새.
계속 꿈을 꾸고 싶었어요
와 육안 여자 가 일
빨간 버스에.
이 여름 폭풍은 두 번째입니다
겨울 내내
세상은 말이 안 돼
널 기다리는 동안
안전한 곳을 찾고 있어요,
나는 다른 길을 봐
그것은 추한 얻는 경우에.
세상은 말이 안 돼
널 기다리는 동안
일부 바는 우리를 중독된다.,
우리는 지연 효과와 함께 술에 취해 얻을.
향수로 날 독살해?,
그러나 그것은 같은 상처.
침대에서 나와서 폭죽에 불을 붙여,
그는 기갑 밴에서 또 다른 여름 탈출,
새들은 다 젖었어,
모든 것이 좋은 냄새