Quique Gonzalez — Sudando La Tristeza 가사 및 번역

이 페이지에는 Quique Gonzalez의 노래 "Sudando La Tristeza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tus amigos han estado preocupados por ti pero querías seguir solateras
cuando querías ser feliz
te agarraban los problemas
Tus amigos han estado preguntando por ti aunque tuvieras guita en la cartera
cuando pasabas por aquí
un poco livin' Las Vegas
Me recordabas a Jimmy Tijeras
el viejo look de cuero y camperas
siempre tenías
siempre tenías
otra cosa en la cabeza
Tus amigos han estado preguntando por ti y tu seguías
sudando la tristeza
Tu vida era un blues
de Browniee McGhee
cualquier regate
te rompía la cadera
Te recordaba la calle Montera
colgado de una pantera
siempre tenías
siempre tenías
otra cosa en la cabeza
Siempre tenías
siempre tenías
otra cosa en la cabeza…
otra cosa en la cabeza…
otra cosa en la cabeza.
(Gracias a Indiecita por esta letra)

가사 번역

네 친구들은 널 걱정했지만 넌 혼자 있고 싶었지
당신이 행복 할 싶어 할 때
당신은 문제가 있어요.
당신의 친구는 당신이 당신의 지갑에 돈이 있었다하더라도 당신에 대해 요구하고있다.
지나갈 때
little livin'라스베이거스
지미가 가위를 떠올렸죠
가죽과 캠핑의 오래된 모습
당신은 항상 가지고 있었다
당신은 항상 가지고 있었다
머리에 또 다른 것은
네 친구들이 너에 대해 물어봤고 넌 여전히
땀을 흘리는 슬픔
네 인생은 블루스 였어
에 의해 브라운 맥기
어떤 드리블
엉덩이 부러뜨렸어
칼레 몬테 라가 생각나
팬더 매달려
당신은 항상 가지고 있었다
당신은 항상 가지고 있었다
머리에 또 다른 것은
당신은 항상 가지고 있었다
당신은 항상 가지고 있었다
머리에 또 다른 것은…
머리에 또 다른 것은…
머리에 뭔가 다른.
(이 편지에 대한 인디 타 덕분에)