Quo Vadis — On the Shores of Ithaka 가사 및 번역
이 페이지에는 Quo Vadis의 노래 "On the Shores of Ithaka"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In our
Minds eye…
Certainty
All powerful
Beyond blindness and fear…
Confident
Fused with vanity,
Arrogant
Propelled by scorn.
Foresight
Relegated
To beg in the streets with despair,
Caution
Forever…
Lagging behing
As we sail from Day
Into nights web
Thick
With deceit of a tender embrace
And a knife through the heart!
Blurry eyed we strain,
Seeing a different reality
Each vision
At odds with the Truth
Never again in reach,
So obvious to the ones
Less Myopic
Each vision
As our minds
Blind to The impending doom
Guided by Our misguided ways
We plow on —
Sight hollowed out,
Vision blunted by Web of deceit
Thick with contempt
The most vocal burn blessed with scorn
Others hope it goes away
And
Let it happen
Words collide, worlds shatter,
Opinions are cheap
Fed by ignorance
And here is the paradox
How do we reach utopia,
Our shores of Ithaka.
How do we reach utopia,
Our shores of Ithaka.
How do we reach utopia,
Our shores of Ithaka.
If we move
In the opposite direction
While trying.
On The Shores of Ithaka
가사 번역
에서 우리의
마음 눈…
확실성
모든 강력한
실명과 두려움을 넘어…
자신감
허영과 융합하는,
오만함
경멸에 의해 추진.
선견지명
강등
절망과 함께 거리에서 구걸,
주의
영원히…
지체 숙성
우리가 하루 항해 할 때
밤 웹 속으로
두꺼운
부드러운 포옹을 속이고
그리고 심장을 관통한 칼도요!
흐릿한 눈 우리는 변형,
보는 다른 현실
각 시각
진실과 확률에
결코 다시 도달,
그래서 명백한 것 들
덜 근시
각 시각
우리의 마음
임박한 운명의 맹인
우리의 잘못된 방법으로 인도
우리는 쟁기 —
광경은 밖으로 속을 비게 했습니다,
속임의 웹에 의해 퉁명스럽게 하는 시각
경멸 두꺼운
경적을 축복받은 가장 성스러운 화상
다른 사람들은 사라 희망
그리고
이 일어날 보자
단어는 세계가 산산조각,충돌,
의견은 저렴
무지에 의해 공급
그리고 여기에 역설이다
우리는 어떻게 유토피아에 도달합니까,
이타카 해안
우리는 어떻게 유토피아에 도달합니까,
이타카 해안
우리는 어떻게 유토피아에 도달합니까,
이타카 해안
우리가 이동하는 경우
반대 방향으로
시도하는 동안.
이타카 해안