Qusai — Eve 가사 및 번역
이 페이지에는 Qusai의 노래 "Eve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A man who treats woman like a princess is raised by queen
This is a woman in power that’s all
It’s the intuition I guess
Your love, your heart, your soul, your smile
Your look, your touch, your strength, your style
At home, at work you gave your all
You’re always there whenever we call
Been there since day one
I’m your Adam, you’re my Eve
I’m your king, you’re my queen
I accomplish, you achieve
But, we can’t live without ya
We can’t be without ya
Whenever we’re down you lift us up, we never doubt ya
A mother, a teacher, a nurse
She got the remedy when it hurts at first
Plus a business woman that holds her own
More than ten men combined to do one role
All the ladies stand up, let your voice be heard
I salute you, 'cause you earn what you deserve
Taking care of the world from your man to your kids
Goodess of the universe, so this is for my ladies
My ladies, my beautiful woman
Much love 'cause you been there, since the beginning
You might disagree but you gotta believe
That Adam can’t live without Eve
Beside every great man is a great woman
Yeah, you gotta believe
That Adam can’t be without Eve
الحب، الروح، الخوف، العطف
نصيحة، صبر، حنان ولطف
دورك في المجتمع ،في البيت وفي العمل
ورغم اهمال بعض الحقوق، مافقدتوا الأمل
لأنكم تبغوا تخدموا وتمثلوا البلد
تتحملوا الصعوبات، وتواجهوا العقد
وبرضو ثبتوا نفسكم في كل مجال
وفي التربية والتعليم، سبقتوا الرجال
المرأة العربيه مافي أجمل منك
وجمالك بيزيد مع كبر سنك
والمرأه العامله بتشتغل بقلب
تعاني وتكافح، وتنجز بحب
وقت المحن والشده بدون مجامله
قدوه، توقف وقفه عائله كامله
مافيها سؤال ليش الجنه تحت اقدامكم
نحترم إنك إمرأه ، ونفتخر أنك أم
Your warmth is so comfortable to the soul, my lady
Beautiful, powerful, plus you’re independent my lady
So don’t let no one put you down or do you wrong my lady
My soulmate, my everything
'Cause through good and the bad, the thick and the thin you never!
My ladies, my beautiful woman
Much love 'cause you been there, since the beginning
You might disagree but you gotta believe
That Adam can’t live without Eve
Beside every great man is a great woman
Yeah, you gotta believe
That Adam can’t be without Eve
أحب اهني كل إمرأه عربيه على كل انجاز حققته
والحمد لله
So you have the right to be
The right to express yourself
'Cause you got the hardest job in the world period
And we really appreciate all what you do
So can someone tell me, can you really live without them?
Hahha
가사 번역
한 남자가 여자를 공주처럼 대하는 것은 여왕에 의해 제기된다
이 힘을 가진 여자가 전부입니다
그것은 내가 생각하는 직감이다
당신의 사랑,당신의 마음,당신의 영혼의 미소
당신의 보기,당신의 접촉,당신의 힘,당신의 작풍
집에서,직장에서 당신은 당신의 모든 을 준
우리가 전화 할 때마다 당신은 항상 거기
첫날부터 거기 있었어
난 네 아담,넌 내 이브야
난 네 왕이고 넌 내 여왕이야
나는 성취한다,너는 달성한다
하지만 너 없이는 살 수 없어
너 없이는 안돼
우리가 내려 올 때마다 우리는 당신을 의심하지 않습니다
엄마,교사,간호사
처음엔 아팠을 때 치료를 받았죠
플러스 그녀의 자신을 보유하고있는 비즈니스 여자
한 역할을 할 결합 된 10 명 이상의 남자
모든 여자들이 일어서,당신의 목소리를 들어 보자
당신에게 경의를 표합니다,왜냐면 당신은 당신이 받을 자격이 있는 것을 얻으니까요
당신의 남자에게서 당신의 아이에 세계를 돌보는
이 우주의 좋은 점,그래서 이것은 나의 숙녀를 위해 입니다
나의 숙녀,나의 아름다운 여자
많은 사랑'당신이 거기 되었기 때문에,처음부터
당신은 동의하지 않을 수도 있지만 당신은 믿어야합니다
아담이 이브 없이는 살 수 없다고
모든 위대한 남자 옆에 훌륭한 여자가 있습니다
그래,믿어야 해
아담이 이브가 없으면 안 된다고
الحب، الروح، الخوف، العطف
نصيحة، صبر، حنان ولطف
دورك في المجتمع ،في البيت وفي العمل
ورغم اهمال بعض الحقوق، مافقدتوا الأمل
لأنكم تبغوا تخدموا وتمثلوا البلد
تتحملوا الصعوبات، وتواجهوا العقد
وبرضو ثبتوا نفسكم في كل مجال
وفي التربية والتعليم، سبقتوا الرجال
المرأة العربيه مافي أجمل منك
وجمالك بيزيد مع كبر سنك
والمرأه العامله بتشتغل بقلب
تعاني وتكافح، وتنجز بحب
وقت المحن والشده بدون مجامله
قدوه، توقف وقفه عائله كامله
مافيها سؤال ليش الجنه تحت اقدامكم
نحترم إنك إمرأه ، ونفتخر أنك أم
당신의 온기는 영혼에 너무 편안,내 레이디
아름답고,강력하고,게다가 당신은 독립적 인 나의 여자입니다
그러니 아무도 널 실망시키지 않거나
내 소울메이트,내 모든 것
왜냐하면 선과 악을 통해,두껍고 얇은 당신은 결코!
나의 숙녀,나의 아름다운 여자
많은 사랑'당신이 거기 되었기 때문에,처음부터
당신은 동의하지 않을 수도 있지만 당신은 믿어야합니다
아담이 이브 없이는 살 수 없다고
모든 위대한 남자 옆에 훌륭한 여자가 있습니다
그래,믿어야 해
아담이 이브가 없으면 안 된다고
أحب اهني كل إمرأه عربيه على كل انجاز حققته
والحمد لله
그래서 당신은 할 권리가 있습니다
자신을 표현할 권리
넌 세상에서 가장 힘든 일을 겪었으니까
그리고 우리는 정말 당신이 무엇을 모두 감사합니다
그래서 누군가가 당신이 정말로 그들없이 살 수 말해 줄 수 있습니까?
하하