R.E.M. — How The West Was Won And Where It Got Us 가사 및 번역
이 페이지에는 R.E.M.의 노래 "How The West Was Won And Where It Got Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blood from a stone
Water from wine.
Born under earplay design.
A stroke of bad luck,
Wrong place, wrong time.
This flyer is out of the lime.
The story is a sad one, told many times.
The story of my life in trying times.
Just add water, stir in lime.
How the west was won and where it got us.
Canary got trapped, the uranium mine.
A stroke of bad luck, now the bird has died.
A marker to mark where my tears run dry.
I cross it, bless it, alkaline.
The story is a sad one, told many times.
The story of my life in trying times.
Just add water, stir in lime.
How the west was won and where it got us.
I didn’t wear glasses cause I thought it might rain.
Now I can’t see anything.
I made a mistake, chalked it up to design.
I cracked through time, space, Godless and dry.
I point my nose to the northern star,
Watch the decline from a hazy distance.
The story is a sad one, told many times.
The story of my life in trying times.
Just add water, stir in lime.
How the west was won and where it got us.
가사 번역
돌의 피
와인에서 물.
Earplay 디자인의 밑에 태어난.
불운 한 스트로크,
잘못된 장소,잘못된 시간.
이 전단지는 라임이 떨어졌어
이야기는 슬픈 하나,여러 번 말했다.
내 인생의 시련 이야기
그냥 물 추가,라임 저어.
서부에서 어떻게 이겼는지 그리고 그게 우리를 얻었는지.
카나리아가 우라늄 광산에 갇혔어
불운의 뇌졸중,이제 새가 사망했다.
내 눈물이 건조 실행 위치를 표시 할 수있는 마커.
난 그것을 건너 알칼리성를 축복.
이야기는 슬픈 하나,여러 번 말했다.
내 인생의 시련 이야기
그냥 물 추가,라임 저어.
서부에서 어떻게 이겼는지 그리고 그게 우리를 얻었는지.
비가 올 줄 알았더니 안경을 안 썼어요
이제 아무것도 안 보여요
내가 실수를 해서 설계하려고 돌린 거야
나는 경건한 건조,시간,공간을 통해 금이.
나는 북부 별에 내 코를 가리 킵니다,
흐릿한 거리에서 쇠퇴를 지켜보십시오.
이야기는 슬픈 하나,여러 번 말했다.
내 인생의 시련 이야기
그냥 물 추가,라임 저어.
서부에서 어떻게 이겼는지 그리고 그게 우리를 얻었는지.