R.E.M. — I Wanted To Be Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 R.E.M.의 노래 "I Wanted To Be Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know where I come from
You know what I feel
You’re Yul Brenner Westworld
Reporting from the field.
I threw it into reverse,
Made a motion to repeal.
You kicked my legs from under me,
And tried to take the wheel.
I told you I wanted to be wrong,
But everyone is humming a song
That I don’t understand.
Now I know that the sun has shined on my side of the street.
The basket of America, the weevils and the wheat.
The milk and honeyed congregation, scrubbed and apple-cheeked
Salute Apollo 13 from the rattle jewelry seats.
Mythology’s seductive and it turned a trick on me That I have just begun to understand.
I told you I wanted to be wrong,
But everyone is humming a song
That I don’t understand.
The rodeo is staged, gold circle goat-ropers and clowns.
A rumble in the third act, tie 'em up and burn 'em down.
We’re armed to the teeth, born a little breech;
Blue-plate special analysts, cells and SUV’s
We can’t approach the Allies 'cause they seem a little peeved
And speak a language we don’t understand.
I told you I wanted to be wrong
But everyone is humming a song
That I don’t understand.
(Prop up The Omega Man, we’re primed for victory,
God gave us the upper hand, there’s honor among thieves.
Temper it with arrogance, a dash of sad conceit.
The top’s down on the T-Bird, we’re the children of the free)
Storm into the boardroom of the conquering elite.
Did you recognize the madman who is shouting in the streets?
Destroy the things that I don’t understand
Destroy the things that I don’t understand.
가사 번역
내가 어디서 왔는지 알잖아
내가 어떤 기분인지 알잖아
율 브레너 웨스트월드
현장 보고서입니다
나는 그것을 역으로 던졌다,
폐지하기 위한 운동이었어요
넌 내 다리를 내 밑에서 걷어찼어.,
그리고 바퀴를 취할 시도했다.
내가 틀리고 싶다고 했잖아,
하지만 모두가 노래를 흥얼
이해가 안가는군
지금 나는 거리의 내 옆에 태양이 빛났다 것을 알고있다.
미국의 바구니,바구미,밀.
우유와 연마 회중,스크럽과 사과 엿
딸랑이 보석 좌석에서 아폴로 13 경례.
신화의 매혹적인 그리고 난 그냥 이해하기 시작 것을 나에게 트릭을 돌았 다.
내가 틀리고 싶다고 했잖아,
하지만 모두가 노래를 흥얼
이해가 안가는군
로데오는 골드 서클 염소 로퍼스와 광대 개최된다.
세 번째 행위에서 럼블,그들을 묶어 그들을 태워.
우린 이빨로 무장했고 빵빵하게 태어났어;
블루 플레이트 특수 애널리스트,셀 및 SUV
동맹국들에게 접근 할 수 없습니다 왜냐면 그들은 조금 슬퍼 보이니까요
그리고 우리가 이해하지 못하는 언어를 구사하십시오.
내가 틀리고 싶다고 했잖아
하지만 모두가 노래를 흥얼
이해가 안가는군
(오메가 남자를 소품,우리는 승리를 위해 준비하고 있습니다,
하나님은 우리에게 상부를 주셨습니다,도둑들 사이에서 명예가 있습니다.
오만,슬픈 임신의 대시 그것을 성질.
맨 위는 티버드 위에 있어 우린 자유자유의 아이들이야)
정복 엘리트의 회의실 폭풍.
길거리에서 소리치는 미친놈을 알아봤나?
내가 이해하지 못하는 것들을 파괴하라
내가 이해하지 못하는 것들을 파괴해버려