R.E.M. — Imitation Of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 R.E.M.의 노래 "Imitation Of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Charades, pop skill
Water hyacinth, named by a poet
Imitation of life
Like a koi in a frozen pond
Like a goldfish in a bowl
I don’t want to hear you cry
That’s sugarcane that tasted good
That’s cinnamon, that’s Hollywood
C’mon, c’mon no one can see you try
You want the greatest thing
The greatest thing since bread came sliced
You’ve got it all, you’ve got it sized
Like a Friday fashion show teenager
Freezing in the corner
Trying to look like you don’t try
That’s sugarcane that tasted good
That’s cinnamon, that’s Hollywood
C’mon, c’mon no one can see you try
No one can see you cry
That sugar cane that tasted good
That freezing rain, that’s what you could
C’mon, c’mon on no one can see you cry
This sugarcane
This lemonade
This hurricane, I’m not afraid
C’mon, c’mon no one can see me cry
This lightning storm
This tidal wave
This avalanche, I’m not afraid
C’mon, c’mon no one can see me cry
That sugar cane that tasted good
That’s who you are, that’s what you could
C’mon, c’mon on no one can see you cry
That sugar cane that tasted good
That’s who you are, that’s what you could
C’mon, c’mon on no one can see you cry
가사 번역
제스처,팝 스킬
시인의 이름을 딴 물 히아신스
삶의 모방
얼어붙은 연못에 잉어처럼
한 그릇의 금붕어처럼
울음을 듣고 싶지 않아
맛있는 사탕수수잖아
즉,계피,즉 할리우드입니다
어서,어서 아무도 당신이 시도 볼 수 없습니다
당신은 가장 큰 일을 원하는
빵이 잘린 이후로 가장 큰 것은
당신은 모든 것을 가지고,당신은 그것을 크기있어
금요일 패션 쇼 십대처럼
코너 동결
안쓰러워 보이려고
맛있는 사탕수수잖아
즉,계피,즉 할리우드입니다
어서,어서 아무도 당신이 시도 볼 수 없습니다
아무도 당신이 울고 볼 수 없습니다
맛있는 사탕수수
그 추운비,그게 당신이 할 수있는 일입니다
어서,어서 아무도 당신이 울 볼 수 없습니다
이 사탕수수
이 레모네이드
이 허리케인이 두렵지 않아요
어서,어서 아무도 나를 울 볼 수 없습니다
이 번개 폭풍
이 해일
이 눈사태,난 두려워 아니에요
어서,어서 아무도 나를 울 볼 수 없습니다
맛있는 사탕수수
그게 바로 당신이에요
어서,어서 아무도 당신이 울 볼 수 없습니다
맛있는 사탕수수
그게 바로 당신이에요
어서,어서 아무도 당신이 울 볼 수 없습니다