R.E.M. — King of Birds 가사 및 번역
이 페이지에는 R.E.M.의 노래 "King of Birds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A thumbnail sketch, a jeweler’s stone
A mean idea to call my own
Old man don’t lay so still you’re not yet young
There’s time to teach, point to point,
Point observation, children carry reservations
Standing on the shoulders of giants leaves me cold, leaves me cold.
A mean idea to call my own, a hundred million birds fly
Singer sing me a given, singer sing me a song
Standing on the shoulders of giants everybody’s looking on
(Old man don’t lay so still you’re not yet young,
There’s time to teach, point to point,
Point observation, children carry reservations).
Standing on the shoulders of giants leaves me cold
A mean idea to call my own, a hundred million birds fly away, away.
I am king of all I see, my kingdom for a voice
Old man don’t lay so still, you’re not yet young
There’s time to teach, point to point
Point observation, children carry reservations
Standing on the shoulders of giants leaves me cold
A mean idea to call my own, a hundred million birds fly away
Everybody hit the ground. Everybody hit the ground.
가사 번역
썸네일 스케치,보석상의 돌
내 자신을 부르는 평균 아이디어
늙은이는 누워있지도 않으니 아직 어리지도 않잖아
가르칠 시간,지점 간,
포인트 관찰,어린이는 예약을 실시하고 있습니다
거인의 어깨에 서있는 것은 나를 차가운 잎,차가운 날 떠난다.
내 자신을 호출하는 평균 아이디어,억 조류 비행
가수 노래 한 곡,가수 나 노래 한 곡
모두가 보고 있는 거인의 어깨에 서서
(노인은 누워 있지 않습니다 그래서 아직도 당신은 아직 젊지 않다,
가르칠 시간,지점 간,
포인트 관찰,어린이는 예약을 실시하고 있습니다).
거인의 어깨에 서있는 것은 나를 차가운 잎
내 전화,억 조류 멀리,멀리 비행하는 평균 아이디어.
난 내가 보는 모든 왕이다,내 왕국은 목소리에 대한
노인은 아직 어리지 않았어
가르칠 시간,지점 간
포인트 관찰,어린이는 예약을 실시하고 있습니다
거인의 어깨에 서있는 것은 나를 차가운 잎
내 자신을 호출하는 평균 아이디어,억 조류 멀리 비행
모두 땅에 엎드려. 모두 땅에 엎드려.