R.E.M. — Star Me Kitten 가사 및 번역
이 페이지에는 R.E.M.의 노래 "Star Me Kitten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Keys cut, three for the price of one
Nothing's free but guaranteed for a lifetime's use
I've changed the locks
And you can't have one
You, you know the other two
The brakes have worn so thin that you could hear,
I hear them screeching through the door from our driveway
Hey love, look into your glovebox heart
What is there for me inside? this love is tired
I've changed the locks. have I misplaced you?
Have we lost our minds?
Will this never end?
It could depend on your take
You, me, we used to be on fire
If keys are all that stand between,
Can I throw in the ring?
No gasoline
Just fuck me kitten
You are wild and I'm in your possesion
Nothing's free so, fuck me kitten
I'm in your possesion
So, fuck me kitten
가사 번역
키 컷,하나의 가격에 대한 세
아무 것도 자유롭지 만 평생 사용을 보장합니다
나는 자물쇠를 바꿨다
그리고 당신은 하나를 가질 수 없습니다
당신은,당신은 다른 두 가지를 알고
브레이크는 당신이 들을 수 있도록 얇은 착용,
그들이 우리 차도에서 문을 통해 비명을 지르는 것을 들었습니다
이봐,사랑,당신의 괴물의 심장을 봐
안에 뭐가 있지? 이 사랑은 피곤
자물쇠를 바꿨어 내가 잘못 짚었나?
우리는 우리의 마음을 잃은 적이 있습니까?
이 끝이 없을 것인가?
그것은 당신의 포획에 달려있을 수 있습니다
너,나,우린 불타고 있었어.
키가 모두 사이에있는 경우,
반지에 던져도 돼요?
가솔린 없음
그냥 새끼 고양이 씨발
당신은 야생이고 나는 당신의 소유물에있어
아무것도 그래서 새끼 고양이 씨발,무료 없습니다
난 네 소유물이야
그래서 새끼 고양이 씨발