R. Kelly — Friend Of Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 R. Kelly의 노래 "Friend Of Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ron I.- yea Kelly, you there? now listen baby I got your message I’m just
confused I don’t understand everything but I’m on my way over there to you now
you stay on the phone and tell me everything that went down
Kelly P.-see I was the one who picked her up when so called friends let her
down
Ron I.-uh-huh
Kelly P.- and I was the one who took her in when that fool put her out,
Ron I.-I know
a true friend in deed
you see I was there when shit was goin down
Ron I.- you know I know
but she betrayed me I caught him with her comin in from outta town
Ron I.- you what?
tell me…
Ron I.- awww shit
wh-y-y
wh-y-y
wh-y-y
wh-y-y
Kelly P.-I wanna know
Ron I.-why baby
wh-y-y
wh-y-y
wh-y-y
Kelly P.- Now I put my trust in him
I can’t believe he slept with her behind my back
I went out on a limb
I even covered up to keep his thing in tact
What he had in me was sumthin real thats so hard to come about
But he betrayed me,
there was a photo and some laundry that I found
tell me…
wh-y-y
wh-y-y
wh-y-y
wh-y-y
Kelly P.- I put all ma trust in you baby
wh-y-y
Ron I.-ohh wh-y-y
wh-y-y
wh-y-y
wh-y-y
Kelly P.-(She was) she was my best friend (through what eva, what eva)
roll with me through thick and thin (my homie, my homie)
sistahs to the very end, and I-I-I (can't believe it, can’t believe it,
can’t believe it)
He was everything to me (evrything to me baby) Now out the door he’s history (Oh now you gotta go) You couldv’e had everything and I-I-I (can't believe it,
can’t believe it, can't believe it)
Ron I.- No no no no no no no noooo
Kelly P.-Why why whyyy (can’t believe it I can’t believe it)
Ron I.-Kelly let me call him up Kelly P.-No no no no
Ron I.-And just talk to him
Kelly P.-there's nothing to say cause it’s too late… ooohhhhh
Ron I.-I know it but it’s the principle about the whole thing I’m your
godfather and I can’t stand for nobody to hurt you baby
Ron I.-So just call him up Kelly P.-No, I don’t wanna, I don’t wanna
Ron I.-Call him baby
Kelly P.-uh-unngh
Ron I.-Call him right now
Kelly P.-I'm callin, I’m callin, I’m callin
Ron I.-Call him
(ringing)
R. Kelly -Hello?
Who’s this?
Ron I.-This is Mister Bigg
R. Kelly-How you doin Mister Bigg?
Ron I.-What da hell is goin on?
R. Kelly-What you mean whats goin on?
Ron I.-Kelly's tellin me that you’re sleepin wit another woman
R. Kelly -Just because she sees me wit her doesn’t mean I’m sleepin wit her
Ron I.-Well if ya not sleepin wit her what da hell you doin wit her?
R. Kelly -Damn I could be just talkin to her
Ron I.-Or you could be just creepin wit her
Now son, man to man, we both know tha game
R. Kelly -Yeah but whats that got.
Ron I. -…Wait a minute now you know all about heartache and pain,
Kelly P.- I don’t want him no more
this is my god daughter and I’m just tryin to protect her heart
Kelly P.-(don't waste your time)
Ron I.-you may have been a moon to her, but to me she’s the stars
Kelly P.-(why why why)
Kelly take this phone…
(wh-y-y until fade)
Kelly P. She was my best friend
you were my husband
oh but I don’t want you no no no mo, said I don’t want you no no no no mo See you shaped and molded meee… to be what you wanted me to be
She was the leaf in your vine but I was the root to your tree
oooohhhhhhhhhh
가사 번역
네,켈리 들려요? 이제 아기를 들어 나는 당신의 메시지를 가지고 난 그냥
혼란스럽긴 한데 지금 거기로 가는 중이야
전화 받고 내려간 모든 걸 말해
켈리 P.-보 나 was the one who 포착 그 그 때 그 전화 친구 let 그
아래로
론 I-uh-ho
켈리 P.-그리고 내가 그 멍청이가 그녀를 내쫓았을 때 그녀를 데려간 사람이었어,
론 i-i know
증서에 진정한 친구
내가 거기 있었을 때 똥이 무너질 때
론 I-you know I know
하지만 그녀는 나를 배신했어.내가 그를 잡았어.
론..뭐?
나에게 말해…
론 I.-아~똥
w-y-y
w-y-y
w-y-y
w-y-y
켈리 P.-나는 알고 싶어
론 I-왜 아기
w-y-y
w-y-y
w-y-y
켈리 P.-지금은 그를 내 신뢰를 넣어
그가 내 뒤에서 그녀와 잤다는게 믿기지 않아
나는 사지에 갔다
난 그의 물건을 사실대로 유지하기 위해
그가 내게 가진 것은 너무 열심히 와서 진짜 그게 전부였습니다
하지만 날 배신했어,
내가 발견 한 사진과 몇 가지 세탁이 있었다
나에게 말해…
w-y-y
w-y-y
w-y-y
w-y-y
켈리 P.-나는 모든 엄마에 대한 신뢰를 넣어 당신 아기
w-y-y
론 I-ho-wh-y
w-y-y
w-y-y
w-y-y
켈리 P.-(She was)그녀는 나의 가장 친한 친구(을 통해 무엇을 바는 무엇 eva)
롤을 통해 나와 함께 두껍고 얇은(나의 친구,나의 친구)
아주 끝까지 씨스타,그리고 나-나-나(믿을 수 없어,믿을 수 없어,
그것을 믿을 수 없다)
그는 나에게 모든 것을(집 to me baby)지금 문 밖으로는 역사(오하이오 지금 당신은 가)당신은 couldv'e 했던 모든 것 I-I-I(그것을 믿을 수 없,
믿을 수 없어,믿을 수 없어)
론 I-No no no no no no no noooo
켈리 P.-왜 왜(믿을 수 없어 나는 그것을 믿을 수 없다)
론 I-Kelly let me call him up P.-No no no no no
론 I.
켈리 P.-너무 늦었기 때문에 할 말이 없어...
론 I-i know it but it's briginal about the whole i'm your
대부랑 난 아무도 널 해치지 못해
-그러니까 켈리 불러줘
론 I-그를 아기라고 불러
무서울
론 I-지금 당장 전화해
켈리 P.-난 캘린,난 캘린,난 캘린이야
론 I.-그에게 전화
(ringinging)
R. 켈리-안녕하세요?
이게 누구야?
론 I.-이쪽은 미스터 빅
R. 켈리-미스터 빅 안녕하세요?
론 I-da hell is going on?
R. 켈리-무슨 일이야?
론 I-Kelly's tellin me that you're sleepin within another woman
R.Kelly-단지 그녀가 나를 재치 있다고해서 내가 그녀를 재치있다는 것을 의미하지는 않습니다
론 I-well if you not sleepin wit her what da fell you doing writ her?
R.Kelly-젠장 난 그냥 그녀와 이야기 할 수있다
론?아니면 그냥 소름끼치겠지
이제 아들,남자 대 남자로,우리 둘 다 타 게임을 알고
R. 켈리-그래,하지만 그게 뭐있어.
잠깐,지금 넌 상처와 고통에 대해 모두 알고 있잖아.,
켈리..난 더이상 그를 원하지 않아
이 사람은 나의 하나님 딸이고 난 그냥 그녀의 마음을 보호하기 위해 노력하고 있어요
켈리 P.-(당신의 시간을 낭비하지 마십시오)
론 I.-당신은 그녀에게 달되었을 수 있습니다,하지만 나에게 그녀는 별입니다
켈리 P.-(왜 왜 왜)
켈리가 이 전화 받아…
(퇴색 할 때까지)
켈리 P. 그녀는 나의 가장 친한 친구
넌 내 남편이었어
오,하지만 난 당신이 더 모 아니오를 원하지 않는다,나는 당신이 더 모 당신이 형성 및 meee 성형 참조하지 않습니다 말했다...
그녀는 당신의 포도나무에 잎이었다 그러나 나는 당신의 나무의 뿌리이었다
오오허hhhhhhhhhhhhhhh