R. Kelly — I Don't Mean It 가사 및 번역
이 페이지에는 R. Kelly의 노래 "I Don't Mean It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, oh baby
I know we had an argument and all
Ooh babe
And I must have said some pretty foul shit but
Mmm, mmm
I just want you to know that I ain’t mean none of that
Baby, baby
None of it Now I was supposed to be a man about it Shoulda never left your side
No way, no how
Put too many years in this relationship
And it’s not that serious for us to split
Now I admit sometimes I make mistakes
But still I appreciate the love we make
Stop at the door and put your bags back down
Now baby please can we work this out
Now I might say you can walk
(But I don’t mean it)
And I might name call
(I don’t mean it)
I may pull some silly stunts
(Uhm mmm)
But that’s just a front, I don’t mean it
(Now wait a minute hear me out)
Now I may holler at you
(I don’t mean it)
And I may tell you we’re through
(But I don’t mean it, no, no)
May give you looks that can kill
(Can kill)
But it’s not for real
(Not for real)
I don’t mean it
(I don’t mean it hey)
Now I was supposed to be more understanding
Instead of tryin to be so damn demandin
Baby I’m willing to drop my ego
And do the things I should have done and more
See I know that I can be a better man
Girl all you gotta do is take my hand
Promise me this time
I’m goin all the way
And show you all the reasons why you stayed
Now I might say you can walk
(But I don’t mean it, no, no)
And I might name call
(Girl I don’t mean it)
I may pull some silly stunts
(Ooh yeah)
But that’s just a front, I don’t mean it
(Listen baby)
Now I may holler at you
(But I don’t mean it)
And I may tell you we’re through
(Girl you should know, I don’t mean it)
May give you looks that can kill
(Um mmm)
But it’s not for real
I don’t mean it
(Come here girl)
See I never meant
To break you down
And make you cry, make you cry
Oh please baby please
Turn back around
Don’t you say goodbye, say goodbye
Sometimes I know that
I can take it Just a little bit too far
But yo my heart is good
Heart is good
So baby you don’t have to worry
You’re gonna see a change
Girl you know I love ya Even though I may say
Now I might say you can walk
(I don’t mean it)
And I might name call
(But I don’t mean it)
I may pull some silly stunts
(Hey)
But that’s just a front
(Hey, hey)
I don’t mean it
(I don’t mean it, I don’t mean it)
Now I may holler at you
(When I’m hollerin' at you)
And I may tell you we’re through
(I never mean it when I say we’re through)
May give you looks that can kill
(Kill)
But it’s not for real
(Real)
I don’t mean it
(I don’t mean it)
Now I might say you can walk
(I don’t mean it)
And I might name call
(But I don’t mean it)
I may pull some silly stunts
(Hey)
But that’s just a front
(Hey, hey)
I don’t mean it
(I don’t mean it, I don’t mean it)
Now I may holler at you
(When I’m hollerin' at you)
And I may tell you we’re through
(I never mean it when I say we’re through)
May give you looks that can kill
(Kill)
But it’s not for real
(Real)
I don’t mean it
(I don’t mean it)
Now I might say you can walk
(I may say that you can walk but I don’t)
And I might name call
(Girl I promise I don’t mean it)
I may pull some silly stunts
(Silly stunts)
But that’s just a front
(Just a front)
I don’t mean it
(Thinkin' I’m cool but I’m a fool)
Now I may holler at you
(When I’m hollerin' at you)
And I may tell you we’re through
(I never mean it when I say we’re through)
May give you looks that can kill
(Kill)
But it’s not for real
(Real)
I don’t mean it
(I don’t mean it)
Now I might say you can walk
(Girl I don’t mean it, I don’t mean it)
And I might name call
(I don’t mean it, I don’t mean it)
I may pull some silly stunts
(I don’t mean it)
But that’s just a front
(I don’t mean it)
I don’t mean it
(Hey, hey, hey, hey)
Now I may holler at you
And I may tell you we’re through
May give you looks that can kill
But it’s not for real
I don’t mean it
가사 번역
아기,오 베이비
나는 우리가 인수 한 모든 것을 알고
오 베이비
그리고 나는 꽤 더러운 똥 말 했을거야,하지만
음,음
난 그냥 당신이 내가 그 어떤 의미도 아니라는 것을 알고 싶어
아기,아기
이젠 내가 남자로 되어선 안 돼 네 곁을 떠나지 말았어야 했어
안돼,안돼 어떻게
이 관계에 너무 많은 년을 넣어
그리고 그것은 우리가 분할하는 심각한 아니다
이제 나는 때때로 실수를 인정한다
하지만 여전히 나는 우리가 만드는 사랑을 주셔서 감사합니다
문에서 멈춰서 가방을 내려놔
이제 아기는 우리가이 문제를 해결할 수 주시기 바랍니다
이제 나는 당신이 걸을 수 있다고 말할 수 있습니다
(그러나 나는 그것을 의미하지 않는다)
그리고 나는 전화를 이름 수 있습니다
(나는 그것을 의미하지 않는다)
나는 바보 같은 묘기를 당길 수있다
(엄 음)
그러나 그것은 단지 앞입니다,나는 그것을 의미하지 않습니다
(지금 잠깐 내 말을 들어)
지금 나는 당신을 소리 쳐 수 있습니다
(나는 그것을 의미하지 않는다)
그리고 나는 우리가 통해있어 말할 수 있습니다
(그러나 나는 그것을 의미하지 않는다,아니,아니)
당신을 죽일 수 보이는 줄 수 있습니다
(죽일 수 있습니다)
그러나 그것은 진짜 아니다
(진짜 아닙니다)
나는 그것을 의미하지 않는다
(나는 그것을 헤이 의미하지 않는다)
이제 나는 더 많은 이해를 가져야했습니다
데만딘이 되려는 대신
아기 나는 내 자존심을 드롭 기꺼이
그리고 내가해야 할 일 등을 수행
보 나 알 그 나 수 할 a 나 남자
내 손만 잡으면 돼
이번엔 약속해
계속 갈 거야
그리고 당신이 머물렀던 모든 이유를 보여주십시오
이제 나는 당신이 걸을 수 있다고 말할 수 있습니다
(그러나 나는 그것을 의미하지 않는다,아니,아니)
그리고 나는 전화를 이름 수 있습니다
(소녀 나는 그것을 의미하지 않는다)
나는 바보 같은 묘기를 당길 수있다
(우 그래)
그러나 그것은 단지 앞입니다,나는 그것을 의미하지 않습니다
(아기 듣기)
지금 나는 당신을 소리 쳐 수 있습니다
(그러나 나는 그것을 의미하지 않는다)
그리고 나는 우리가 통해있어 말할 수 있습니다
(당신이 알아야 할 소녀,나는 그것을 의미하지 않는다)
당신을 죽일 수 보이는 줄 수 있습니다
(음 음)
그러나 그것은 진짜 아니다
나는 그것을 의미하지 않는다
(이리와 소녀)
보 나 지 의미
널 무너뜨리려고
그리고 울게 하고,울게 만들어
아 제발 아기 제발
돌아 가기
작별인사 하지마.작별인사 하지마.
때때로 나는 그것을 안다
나는 그것을 조금 너무 멀리 걸릴 수 있습니다
하지만 요 내 마음은 좋은
마음은 좋은
그래서 아기 당신은 걱정할 필요가 없습니다
변화를 보게 될 거야
내가 널 사랑한다는 걸 알면서도
이제 나는 당신이 걸을 수 있다고 말할 수 있습니다
(나는 그것을 의미하지 않는다)
그리고 나는 전화를 이름 수 있습니다
(그러나 나는 그것을 의미하지 않는다)
나는 바보 같은 묘기를 당길 수있다
(헤이)
그러나 그것은 단지 앞입니다
(이봐,이봐)
나는 그것을 의미하지 않는다
(나는 그것을 의미하지 않는다,나는 그것을 의미하지 않는다)
지금 나는 당신을 소리 쳐 수 있습니다
(내가 너에게 소리칠 때)
그리고 나는 우리가 통해있어 말할 수 있습니다
(나는 우리가 통해있어 말할 때 나는 그것을 의미하지 않는다)
당신을 죽일 수 보이는 줄 수 있습니다
(킬)
그러나 그것은 진짜 아니다
(진짜)
나는 그것을 의미하지 않는다
(나는 그것을 의미하지 않는다)
이제 나는 당신이 걸을 수 있다고 말할 수 있습니다
(나는 그것을 의미하지 않는다)
그리고 나는 전화를 이름 수 있습니다
(그러나 나는 그것을 의미하지 않는다)
나는 바보 같은 묘기를 당길 수있다
(헤이)
그러나 그것은 단지 앞입니다
(이봐,이봐)
나는 그것을 의미하지 않는다
(나는 그것을 의미하지 않는다,나는 그것을 의미하지 않는다)
지금 나는 당신을 소리 쳐 수 있습니다
(내가 너에게 소리칠 때)
그리고 나는 우리가 통해있어 말할 수 있습니다
(나는 우리가 통해있어 말할 때 나는 그것을 의미하지 않는다)
당신을 죽일 수 보이는 줄 수 있습니다
(킬)
그러나 그것은 진짜 아니다
(진짜)
나는 그것을 의미하지 않는다
(나는 그것을 의미하지 않는다)
이제 나는 당신이 걸을 수 있다고 말할 수 있습니다
(나는 당신이 걸을 수 있다고 말할 수 있지만)
그리고 나는 전화를 이름 수 있습니다
(소녀 나는 그것을 의미하지 않는다는 것을 약속한다)
나는 바보 같은 묘기를 당길 수있다
(어리석은 묘기)
그러나 그것은 단지 앞입니다
(그냥 앞)
나는 그것을 의미하지 않는다
(생각'나는 멋진 해요,하지만 난 바보 야)
지금 나는 당신을 소리 쳐 수 있습니다
(내가 너에게 소리칠 때)
그리고 나는 우리가 통해있어 말할 수 있습니다
(나는 우리가 통해있어 말할 때 나는 그것을 의미하지 않는다)
당신을 죽일 수 보이는 줄 수 있습니다
(킬)
그러나 그것은 진짜 아니다
(진짜)
나는 그것을 의미하지 않는다
(나는 그것을 의미하지 않는다)
이제 나는 당신이 걸을 수 있다고 말할 수 있습니다
(소녀가 그것을 의미하지 않는다,나는 그것을 의미하지 않는다)
그리고 나는 전화를 이름 수 있습니다
(나는 그것을 의미하지 않는다,나는 그것을 의미하지 않는다)
나는 바보 같은 묘기를 당길 수있다
(나는 그것을 의미하지 않는다)
그러나 그것은 단지 앞입니다
(나는 그것을 의미하지 않는다)
나는 그것을 의미하지 않는다
(이봐,이봐,이봐,이봐)
지금 나는 당신을 소리 쳐 수 있습니다
그리고 나는 우리가 통해있어 말할 수 있습니다
당신을 죽일 수 보이는 줄 수 있습니다
그러나 그것은 진짜 아니다
나는 그것을 의미하지 않는다