R. Kelly — If 가사 및 번역
이 페이지에는 R. Kelly의 노래 "If"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I mean everybody say «What if.» What if I could fly? What if man could fly for
real? Wouldn’t that be something? Man I would surely touch the sky if I could just fly.
what if that. What if you and me were together? What if? Forever,
I mean eternity for real. What if?
Ooh hoo if: yeah: Ooh: aww baby: yeah: listen
If I were a painter baby, I’d paint a picture of us. Some where on a private
island making love (yeah)
Now if I were a pirate baby I’d discover (yeah) you for me cause girl you are a treasure (yeah)
If I was a dream baby here’s what I’d do. Allow every good dream you dream to come true (yeah)
If I were a promise baby then you could bet (yeah) that every promise made to you girl will be kept — yes it would
If I was a magician baby then you’d have no fear cause I’d snap my fingers and
make your worries disappear if I were:
If I were all these things then girl to you I’d give all these things.
Fly you straight to heaven and Step with
you while the angels sing. I’d ask you to marry me — give you the sun for a diamond ring. If I could I’d do those things
Now If I were a preacher baby, my sermon would be about how God opened up heaven and rained you on me (yeah)
If I was a doctor baby I surely would give you something for your pain that’ll
make you feel real good
Now if I were a psychic baby then our love would last cause I’d go into the
future and prevent all break ups from coming
to past — Lord
If I were feeling down baby and really going through. All friends are gone then
I know that I can count on you.
One more, If we were at a club baby and this jam came on, I’d grab you by the
hand and tell you let’s Step to this song.
If I were:
If I were all these things then girl to you I’d give all these things.
Fly you straight to heaven and Step with
you while the angels sing. I’d ask you to marry me — give you the sun for a diamond ring. If I could I’d do those things
If I could blink my eye and be a giant eagle in the sky girl, I would swoop
down and fly you straight into the sun ooh
If I could pick a number out of every number girl you’d be my number 1.
Ooh, ooh: yeah, yeah
If I were all these things then girl to you I’d give all these things.
Fly you straight to heaven and Step with
you while the angels sing. I’d ask you to marry me — give you the sun for a diamond ring. If I could I’d do those things
가사 번역
다들"만약에"라고 하면 어때?"나는 무엇을 날 수 있다면? 사람이 날 수 있다면
진짜? 그게 뭔가 아닌가? 날 수 있다면 하늘을 만질 거야
그 무엇 경우. 당신과 내가 함께라면? 만약에? 영원히,
영원을 말하는 거야 만약에?
오~~그렇다면~~~~~~~~~~
내가 화가의 아기라면 우리 그림을 그렸을 거야 일부 어디 개인 에
섬 만들기 사랑(예)
이제 내가 해적 아기라면 나는(그래)당신을 발견 할 것입니다.)
내가 꿈꾸는 아기였다면 이렇게 했을 거야 당신이 사실 와서 꿈 모든 좋은 꿈을 허용(예)
내가 약속 아기라면 당신은(예)당신에게 한 모든 약속이 소녀가 지켜 질 것이라고 내기 할 수 있습니다.
내가 마술사 아기였다면 넌 두렵지 않을 거야 내 손가락을 부러뜨리고
내가 있으면 네 걱정을 사라지게 해:
내가 이 모든 것들이었다면 당신에게 소녀라면 이 모든 것을 줄 것입니다.
바로 하늘에 당신을 비행과 함께 단계
천사가 노래하는 동안 당신. 결혼해달라고 부탁할께 다이아몬드 반지를 달라고 태양을 줘 내가 그 일을 할 수 있다면
이제 내가 목사 아기라면,설교는 하나님 께서 어떻게 천국을 열고 나를 비준 하셨는지에 관한 것입니다(예)
내가 닥터 베이비였다면 네 고통을 위해 뭔가를 줄 거야
당신은 진짜 좋은 느낌
내가 심령술사였다면 우리 사랑은 마지막이었을 거야
미래와 오는 모든 이별 업을 방지
과거-주님께
만약 내가 아기를 진정시키고 정말로 헤쳐나간다면. 모든 친구는 다음 사라
널 믿을 수 있다는 거 알아
한 번 더,우리가 클럽 아기에 있었고,이 잼이 온 경우,나는 옆에 당신을 잡아 것입니다
손을 잡고 이 노래로 가자고 말해
만약 내가:
내가 이 모든 것들이었다면 당신에게 소녀라면 이 모든 것을 줄 것입니다.
바로 하늘에 당신을 비행과 함께 단계
천사가 노래하는 동안 당신. 결혼해달라고 부탁할께 다이아몬드 반지를 달라고 태양을 줘 내가 그 일을 할 수 있다면
내가 눈을 깜빡이고 하늘 소녀에서 거대한 독수리가 될 수 있다면,나는 급습 할 것이다
아래로 바로 태양 우에 당신을 비행
네가 내 1 등인 여자애 중에서 한 명을 고를 수 있다면
오,오:그래,그래
내가 이 모든 것들이었다면 당신에게 소녀라면 이 모든 것을 줄 것입니다.
바로 하늘에 당신을 비행과 함께 단계
천사가 노래하는 동안 당신. 결혼해달라고 부탁할께 다이아몬드 반지를 달라고 태양을 줘 내가 그 일을 할 수 있다면