R. Kelly — Money Makes The World Go Round 가사 및 번역
이 페이지에는 R. Kelly의 노래 "Money Makes The World Go Round"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Money makes the world go around
…the world go around
…the world go around
Money makes the world go around
It makes the world go 'round
A mark, a yen, a buck or a pound
…a buck or a pound
…a buck or a pound
Is all that makes the world go around
That clinking, clanking sound…
Can make the world go 'round
Money money money money
Money money money money
Money money money…
If you happen to rich
And you feel like a night’s entertainment
You can pay for a gay escapade
If you happen to be rich and alone
And you need a companion
You can ring (ting-a-ling) for the maid
If you happen to be rich
And you find you are left by your lover
And you moan and you groan quite a lot
You can take it on the chin
Call a cab and begin to recover
On your 14-karat yacht! WHAT?!
Money makes the world go around
…the world go around
…the world go around
Money makes the world go aroung
Of that we both are sure…
Money money money money
Money money money money
Money money money…
When you haven’t any coal in the stove
And you freeze in the winter
And you curse to the wind at your fate
When you haven’t any shoes on your feet
Your coat’s thin as paper
And you look 30 pounds underweight
When you go to get a word of advice
From the fat little pastor
He will tell you to love evermore
But when hunger comes to rap
Rat-a-tat rat-a-tat at the window
Who’s there? (hunger) oh, hunger!
See how love flies out the door…
For, money makes the world go around
…the world go around
…the world go around
Money makes the world go 'round
The clinking, clanking sound of…
Money money money money
Money money money money…
Get a little, get a little
Money money money money…
Mark, a yen, a buck or a pound
That clinking, clanking, clunking sound
Is all that makes the world go 'round
It makes the world go 'round!
가사 번역
돈은 세계가 주변에 갈 수 있습니다
...세계는 주위에 이동
...세계는 주위에 이동
돈은 세계가 주변에 갈 수 있습니다
그것은 세계를'라운드 이동 만든다
마크,엔,벅 또는 파운드
...벅 또는 파운드
...벅 또는 파운드
세상이 돌아가는 게 전부인가?
그 결말을 내는 소리…
세계 이동'라운드를 만들 수 있습니다
돈 돈 돈 돈
돈 돈 돈 돈
돈 돈 돈…
당신이 부자에게 일어나는 경우에
그리고 당신은 밤의 엔터테인먼트 같은 느낌
당신은 게이 탈선자를 지불 할 수 있습니다
만약 당신이 부자이고 혼자라면
그리고 당신은 동반자가 필요합니다
하녀를 위해(팅-어-링)반지 수 있습니다
부자가 될 일이 있다면
그리고 당신은 당신이 당신의 연인에 의해 왼쪽 찾을 수 있습니다
그리고 신음 당신은 꽤 많이 신음
당신은 턱에 걸릴 수 있습니다
택시를 호출 하 고 복구 시작
14 캐럿 요트에! 뭐?뭐?!
돈은 세계가 주변에 갈 수 있습니다
...세계는 주위에 이동
...세계는 주위에 이동
돈은 세계를 아롱 이동하게
그 중 우리 둘 다 확신합니다…
돈 돈 돈 돈
돈 돈 돈 돈
돈 돈 돈…
난로에 석탄이 없을 때
그리고 당신은 겨울에 동결
그리고 당신은 당신의 운명에 바람에 저주
당신이 당신의 발에 어떤 신발이 없을 때
네 코트는 종이처럼 얇아
그리고 당신은 30 파운드 저체중 본다
당신은 조언의 단어를 얻을 갈 때
뚱뚱한 작은 목사로부터
그는 당신을 영원히 사랑하라고 말할 것입니다
그러나 굶주림이 랩 올 때
창가에 쥐새끼 쥐새끼
거기 누구야? 배고픔!
보 는 방법 사 파리 나 이 문…
를 위해,돈은 세계를 주변에 이동하게 한다
...세계는 주위에 이동
...세계는 주위에 이동
돈 때문에 세상이 돌아가는 거야
의 결말을 내는,clanking 소리…
돈 돈 돈 돈
돈 돈 돈 돈…
조금,조금
돈 돈 돈 돈…
마크,엔,벅 또는 파운드
즉,클링크,클랭킹,고물 소리
세상이 돌아가는 것뿐이야
그것은 세계를'라운드 이동 만든다!