R. Kelly — Religious 가사 및 번역
이 페이지에는 R. Kelly의 노래 "Religious"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl, you’re mine, and I thank the Lord for you
'Cause ain’t no other girl ever did me like you do And all those times I did you wrong you stayed
Got my back, sheltered me from my enemies
Shared my pain even when it was all because of me Make me throw up both my hands and say
Oh, there’s somethin' religious about you
I wanna testify
There’s somethin' church about you
And I just wanna tell the world that you’re my girl
Hey, there’s somethin' religious about you
Girl, there is There’s somethin' church about you
Tellin' everywhere I go, I want the world to know
There’s no other way to explain just how I feel
Kinda like the R in R 'n' B, who’s the big deal
And that’s why I’m on my knees, oh Because of you, girl, I repent and change my thuggish ways
Got a playa wakin' up extra early on Sunday
And you always prayin' for me, oh, that’s why I say
There’s somethin' religious about you
I wanna testify, oh There’s somethin' church about you
And I just wanna tell the world that you’re my girl
Oh, there’s somethin' religious about you
I can’t put my finger on it There’s somethin' church about you
Gonna tell it everywhere I go You make, you make me better, this is forever
Just say, just say the word
I remember, baby girl, it’s whatever
When I was trapped you was the key that set me free
Out the streets, baby, you rescue me, I call you
You’re my hero, you’re my miracle
You’re my miracle, there is no other, no Baby, you remind me of my mother
And that’s why I’m sayin'
There’s somethin' religious about you
There is somethin' religious about you
There’s somethin' church about you
Somethin' church about you
And I’m glad that you’re my girl
Listen, all those times I lied
There’s somethin' religious about you
Hey, all those times you forgave me There’s somethin' church about you
I broke your heart and made you cry
Cheated on you and you took me back, yes, you did
It’s somethin' religious about you
See I know there somethin' about you
Somethin' church about you
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
That you’re my girl
There’s somethin' religious about you
There’s somethin' church about you
가사 번역
넌 내 거야 주님께 감사해
왜냐면 다른 여자애가 너처럼 날 그렇게 만든 적이 없었거든.그리고 내가 항상 널 잘못 생각했거든.
내 뒤를 봐주고,내 적들로부터 날 지켜줬지.
이 모든 나 때문에 때에도 내 고통을 공유 나를 모두 내 손을 토하고 말하게
오,당신에 대해 뭔가 종교가 있어요
증언하고 싶어
당신에 관한 교회가 있어요
그리고 난 그냥 당신이 내 여자라는 것을 세계에 말하고 싶어
너한테 종교적인 게 있어
널 위한 교회가 있어
내가 가는 곳마다 세상이
내가 어떻게 느끼는지 설명할 방법은 없어
R'n'B 의 R 처럼,누가 큰 문제입니다
그래서 무릎꿇고 있는 거야 오,너 때문에
일요일 일찍 플레이아가 일어났어
그리고 넌 항상 날 위해 기도해
당신에 대해 뭔가 종교가 있어요
증언하고 싶어,오 당신에 대해 뭔가 교회가있다
그리고 난 그냥 당신이 내 여자라는 것을 세계에 말하고 싶어
오,당신에 대해 뭔가 종교가 있어요
너한테 관한 교회가 있는데 손가락 하나 까딱하면 안 돼
내가 가는 곳마다 말해줄게 날 낫게 만들어 영원히
그냥 말해,그냥 말을
내 기억,아기 소녀,그것은 무엇이든
내가 갇혔을 때 당신은 나를 자유롭게 만든 열쇠였습니다
길 밖으로,자기야 날 구해,전화할게
넌 내 영웅이고 내 기적이야
넌 내 기적이야 다른 건 없어
그래서 내가'
당신에 대해 뭔가 종교가 있어요
너한테 종교적인 게 있어
당신에 관한 교회가 있어요
당신에 대해 뭔가 교회
네가 내 여자라서 기쁘다
들어봐,내가 거짓말을 했던 모든 시간들
당신에 대해 뭔가 종교가 있어요
네가 날 용서했던 그 모든 시간 동안 널 위해 교회 같은 게 있었어
난 네 마음을 아프게 했고 널 울게 했어
바람 피우고 날 데려갔잖아
그것은 당신에 대해 뭔가 종교적
보 나 알 가 것'대 당신
당신에 대해 뭔가 교회
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
넌 내 여자니까
당신에 대해 뭔가 종교가 있어요
당신에 관한 교회가 있어요