R.L. Burnside — Shake 'Em On Down 가사 및 번역
이 페이지에는 R.L. Burnside의 노래 "Shake 'Em On Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you come to my house, gonna get it on Where 'round, know that I’m somewhere
Shake em on down, babe, oh god
What’s hollering, whats goin' on, shake ‘em on down
Me and my baby we was in the field
Heard that train as it left mo-bile.
I’m style-o
Yeah
I’m so tired of hollering I told shake ‘em on down
Me and my baby we’re gonna get somebody
Got back down, shove ‘em down twice, yeah
What’s going on?
Yeah, best I’m hollerin'
Best I’m hollerin', shake ‘em on down
Shaking ‘em on down
All night crazy
Shaking ‘em on down, gonna tell ya Somebodies lazy, what’s going on?
가사 번역
내 집에 오면 내가 어디 있는지 알 수 있을 거야
흔들어 그들을 아래로,자기,오 하나님
무슨 소리,무슨 일이야,그들을 아래로 흔들어
나와 내 아기는 우리가 현장에 있었다
모 담즙을 떠났을 때 그 기차를 들었다.
나는 스타일 오 해요
그래,그래
소리 지르는 거 지겨워서 악수하라고 했어
나랑 우리 아기한테
다시 엎드려서 두번이나 쑤셔넣고
무슨 일이야?
네,할로게린이 제일 좋아요
난 장난치지 말고 흔들어
떨고 있어
모든 밤 미친
게으르게 행동한다고 말할 거야,무슨 일이야?