R. Stevie Moore — Moons 가사 및 번역

이 페이지에는 R. Stevie Moore의 노래 "Moons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mister moon, as you sit there
Enjoying your own glow
I am one of very few souls
You’d really like to know
Moon, now that you tell us
That your friendly night is here
I shall tell my friends that
Tonight you’re very clear
Yes, I’m gonna tell those who are near
Mister moon, though you arrived
My friends are all asleep
And so I sit upon a hill
So very far beneath
Moon, I can’t recall when
Your light has been so free
I guess you can see me smiling
That is, if you can really see
Yes, I wonder what moons be
Mister moon, if it wasn’t for sunlight
I’d visit you 'til end
But since it’s time to leave
My bed, it can just pretend
Moon, I’ll see you later
To talk and sing along
But I’ll be damned if I can see
That make believe is wrong
So I’ll just imagine along

가사 번역

미스터 문,당신은 거기에 앉아
자신의 빛을 즐기기
나는 아주 소수의 영혼 중 하나입니다
당신은 정말 알고 싶습니다
달,지금 당신은 우리에게
당신의 친절한 밤이 여기 있다는 것을
내 친구들에게
오늘 밤 당신은 매우 분명하다
네,근처에 있는 사람들에게
문 씨,오셨지만...
내 친구들은 모두 잠 들어 있습니다
그래서 나는 언덕에 앉아
아주 멀리 아래에
문,기억이 안나
당신의 빛이 너무 자유로웠습니다
나는 당신이 나를 웃는 것을 볼 수 있다고 생각합니다
당신이 정말로 볼 수 있다면 즉,이다
예,달이 무엇을 궁금해
미스터 문 햇빛이 아니었다면
나는 너를 방문 할 것이다.
그러나 그것이 떠날 시간이기 때문에
내 침대,그것은 단지 척 수 있습니다
문,나중에 봐
함께 말하고 노래하기
하지만 내가 볼 수 있다면 나는 저주받을 것이다
그 믿는 것은 잘못된 것입니다
그래서 나는 단지 함께 상상할 것이다