R5 — Ain't No Way We're Goin' Home 가사 및 번역
이 페이지에는 R5의 노래 "Ain't No Way We're Goin' Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was blown away,
Busy disappearing 'til I saw your face
In the shadows fearing,
Now I can’t escape,
The forcefield that we’re in got me lightyears away,
So out of space,
Without a trace,
Baby we’re going, Baby we’re going,
Ain’t no way we’re going home,
Let’s stay on the run forever,
Let’s go nowhere that we know,
Get strange with the stars together,
We can do what you wanna do,
What you wanna do,
Baby, we can do better.
Ain’t no way we’re going home,
Yeah, so let’s go,
Yeah, let’s go.
Burning air,
You lit a fire, feel like millionairs,
Backtop to tires let’s get outta here.
And you make it brighter, when you can’t see the road,
Where does this go?
God only knows.
Baby we’re going, Baby we’re going,
Ain’t no way we’re going home,
Let’s stay on the run forever,
Let’s go nowhere that we know,
Get strange with the stars together,
We can do what you wanna do,
What you wanna do,
Baby, we can do better.
Ain’t no way we’re going home,
Yeah, so let’s go,
Yeah, let’s go.
I’m a light,
You’re the bomb,
We’re together!
I’m the pop,
You’re the rock,
We’re together!
I’m the write,
You’re the song,
We’re together!
Yeah, together, yeah.
Lightyears away,
So outta space,
Without a trace.
Baby we’re going, Baby we’re going,
We can do what you wanna do,
What you wanna do,
Baby, we can do better.
Ain’t no way we’re going home,
Yeah, so let’s go,
Yeah, let’s go.
Ain’t no way we’re going home,
Let’s stay on the run forever,
Let’s go nowhere that we know,
Get strange with the stars together,
We can do what you wanna do,
What you wanna do,
Baby, we can do better.
Ain’t no way we’re going home,
Yeah, so let’s go,
Yeah, let’s go.
Ain’t no way we’re going home,
Yeah, so let’s go,
Yeah, let’s go.
가사 번역
나는 날아 갔다,
네 얼굴을 보기 전엔 없어져
에 그림자 두려워,
이제 나는 벗어날 수 없다,
우리가 있는 지뢰밭이 나를 빛년으로 몰아냈어.,
그래서 우주 밖으로,
자취 없이,
우리 아기,우리 간다,
우리 집엔 못 가,
의 영원히 실행에 머물 수 있습니다,
우리가 아는 데로 가자,
별들과 함께 이상한 받기,
우리는 당신이 원하는 것을 할 수 있습니다,
당신이 원하는 것,
더 잘할 수 있어
우리 집엔 못 가,
그래,그럼 가자,
그래,가자.
불타는 공기,
당신은 불 조명,백만 쌍선 같은 느낌,
타이어까지 뒤따라 나가자
그리고 당신은 당신이 길을 볼 수 없을 때,그것을 밝게 만듭니다,
이 어디로 가는가?
하나님은 단지 알고있다.
우리 아기,우리 간다,
우리 집엔 못 가,
의 영원히 실행에 머물 수 있습니다,
우리가 아는 데로 가자,
별들과 함께 이상한 받기,
우리는 당신이 원하는 것을 할 수 있습니다,
당신이 원하는 것,
더 잘할 수 있어
우리 집엔 못 가,
그래,그럼 가자,
그래,가자.
나는 빛,
넌 폭탄이야,
우린 함께야!
난 팝이야,
넌 바위야,
우린 함께야!
나는 쓰기 해요,
넌 노래야,
우린 함께야!
그래,함께,그래.
멀리 광년,
그래서 밖으로 공간,
흔적도 없이
우리 아기,우리 간다,
우리는 당신이 원하는 것을 할 수 있습니다,
당신이 원하는 것,
더 잘할 수 있어
우리 집엔 못 가,
그래,그럼 가자,
그래,가자.
우리 집엔 못 가,
의 영원히 실행에 머물 수 있습니다,
우리가 아는 데로 가자,
별들과 함께 이상한 받기,
우리는 당신이 원하는 것을 할 수 있습니다,
당신이 원하는 것,
더 잘할 수 있어
우리 집엔 못 가,
그래,그럼 가자,
그래,가자.
우리 집엔 못 가,
그래,그럼 가자,
그래,가자.