R5 — I Can't Say I'm in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 R5의 노래 "I Can't Say I'm in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heart’s beatin' faster, might need some surgery
Natural disaster, you’re takin' over me And I st-st-stutter, vision bl-blurry
There ain’t no other that brings me to my knees
And it gets so hot whenever we’re alone,
But I can’t say I’m in love
No, I won’t
I don’t know what love is,
But I know I’ve never felt like this
Your kiss is magic
Like a circle, yeah, it’s perfectness
And I can say yes, tell you «Me too»
You say it first, it’s easy for you
Even though I know that it’s true,
I can’t say I’m in love
(Woah-ah-ah-oah-woah, woah! Woah-ah-ah-oah-woah, woah! Woah!)
Even though I know that it’s true,
(Woah-ah-oo-woah)
I can’t say I’m in love
Pa-paranoia, it’s runnin' through my veins
I got to know ya, that was the end for me And I know I got ya holding onto words that I can’t say
And everything ya feel for me, just know I feel the same
I don’t know what love is,
But I know I’ve never felt like this
Your kiss is magic
Like a circle, yeah, it’s perfectness
And I can say yes, tell you «Me too»
You say it first, it’s easy for you
Even though I know that it’s true,
I can’t say I’m in love
(Woah-ah-ah-oah-woah, woah! Woah-ah-ah-oah-woah, woah! Woah!)
Even though I know that it’s true,
(Woah-ah-oo-woah)
I can’t say I’m in love
Open up my heart, open up my mind
Everything is changed to color from black and white
Everything I see is a new reality
Baby, is this love?
Yeah, is this love? Is this love?
Yeah, this is love!
I know what love is,
And I know I’ve never felt like this
Your kiss is magic
Like a circle, yeah, it’s perfectness
I can say yes, tell you «Me too»
I’ll say it first, only for you
I can say yes, tell you «Me too»
I’ll say it first, only for you
I’m starting to realize that it’s true
(Woah-ah-oo-woah)
I’ll say it first, only for you
(Woah-ah-oo-woah)
There’s only one thing left to do
(Say!)
Baby, I love you
(Woah-ah-ah-oah-woah, woah! Woah-ah-ah-oah-woah, woah! Woah!)
Baby, I’m in love with you (Woah! Woah!)
(Woah-ah-oo-woah)
Baby, I love you
가사 번역
심장이 더 빨라 수술이 필요할 수도 있어
자연 재해,당신은 내 위에'을 잡고있어 나는 st-st-더듬,비전 bl-흐릿
날 무릎 꿇게 할 다른 건 없어
혼자 있을 때마다 너무 더워,
하지만 사랑에 빠졌다고 말할 수는 없어요
아니,안 할 거야
사랑이 뭔지 모르겠어,
하지만 이렇게 느껴본 적이 없어요
당신의 키스는 마술
원처럼,그래,그것은 완벽하다
그리고 나는"나도 말해,그래 말할 수있다»
당신은 그것을 첫째로 말합니다,당신을 위해 쉽습니다
비록 그것이 사실임을 알고 있지만,
나는 사랑에 빠졌다고 말할 수 없다.
(와우-아-아-오-와우,와우! 우아-아-아-와우,와우! 와우!)
비록 그것이 사실임을 알고 있지만,
(우아 우와)
나는 사랑에 빠졌다고 말할 수 없다.
편집증,내 정맥을 통해 실행'입니다
난 널 알아야해 그게 내 마지막이야
그리고 당신이 나를 위해 느끼는 모든 것은,그냥 내가 같은 느낌 알고있다
사랑이 뭔지 모르겠어,
하지만 이렇게 느껴본 적이 없어요
당신의 키스는 마술
원처럼,그래,그것은 완벽하다
그리고 나는"나도 말해,그래 말할 수있다»
당신은 그것을 첫째로 말합니다,당신을 위해 쉽습니다
비록 그것이 사실임을 알고 있지만,
나는 사랑에 빠졌다고 말할 수 없다.
(와우-아-아-오-와우,와우! 우아-아-아-와우,와우! 와우!)
비록 그것이 사실임을 알고 있지만,
(우아 우와)
나는 사랑에 빠졌다고 말할 수 없다.
내 마음을 열어,내 마음을 열어
모든 것은 검은 색과 흰색에서 색상으로 변경
내가 보는 모든 것은 새로운 현실이다
자기야,이 사랑이야?
그래,이 사랑인가? 이 사랑은?
그래,이건 사랑이야!
사랑이 뭔지 알아,
이런 느낌은 처음이야
당신의 키스는 마술
원처럼,그래,그것은 완벽하다
나는"나도 말해,그래 말할 수있다»
나는 당신을 위해,먼저 말할 것이다
나는"나도 말해,그래 말할 수있다»
나는 당신을 위해,먼저 말할 것이다
나는 그것이 사실 인 것을 깨닫기 시작했다
(우아 우와)
나는 당신을 위해,먼저 말할 것이다
(우아 우와)
할 일이 하나 밖에 없습니다
(말!)
자기야,사랑해
(와우-아-아-오-와우,와우! 우아-아-아-와우,와우! 와우!)
자기야,사랑해 와우!)
(우아 우와)
자기야,사랑해