Rabbitt — Baby's Leaving 가사 및 번역
이 페이지에는 Rabbitt의 노래 "Baby's Leaving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby says she’s leaving but I know she never will
‘Cause there is nowhere in the world
Where she can go to without me
It’s just our love that keeps her on
When rainbows lift and thunder falls
She cuddles up to me just like a ball
And says baby help me out
Through this darkness
It’s just my love that keeps her strong
And when we fight
I don’t feel right
Because I love you too much baby
But now I’m left with memories
Of true lovers pure sincerity
And know that where she’s gone I cannot go
She’s gone
It’s just her thought that keeps me on
가사 번역
아기가 떠난다고 하더라
왜냐면 세상에는
나 없이 갈 수 있는 곳
그냥 그녀를 계속 지켜주는 우리의 사랑일 뿐이야.
무지개 리프트와 천둥이 떨어질 때
그녀는 공처럼 나에게 안아
그리고 아기가 나를 도와 말한다
이 어둠을 통해
그녀를 강하게 하는 건 내 사랑일 뿐이야
그리고 우리가 싸울 때
기분이 안 좋아
너무 많은 아기를 사랑하기 때문에
하지만 지금은 기억이 남아있어
진실한 애인의 순수한 성실
그리고 그녀가 어디로 갔는지 알아.난 갈 수 없어.
그녀는 사라 졌어요
날 계속 지켜주는 건 그녀 생각일 뿐이야