Rabenschrey — Königreich des Schmerzes 가사 및 번역
이 페이지에는 Rabenschrey의 노래 "Königreich des Schmerzes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Das große Tor sich langsam schließt
Kein Blick zurück sich nun noch lohnet
Im Feuerschein liegt dein Verließ
In dem der Meister würdig thronet
Das Blut herunter rinnt die Wand
Du hörst Geschrei von Lust und Schmerzen
Der Meister dich nimmt an die Hand
So dass du’s spürst in deinem Herzen
Du bist im Königreich des Schmerz
Im Königreich des Schmerz
Du bist im Königreich des Schmerzes angekommen
In einem Raum die Wände kahl
Du liegst in Ketten, dir rinnt der Schweiß
Im Feuerschein erglänzt der Stahl
Bevor er bohrt sich in dein Fleisch
Ein neues Dasein offenbart
Du lernst es lieben und auch hassen
Sich doch gelohnt der Qualen Fahrt
So willst du diesen Ort nie mehr verlassen
가사 번역
큰 문은 천천히 닫힙니다
뒤돌아 보는 것은 지금 아직도 가치가 없다
불빛 속엔 네 버려져 있어
'왕좌의 주인'
피가 벽 아래로 흐릅니다
당신은 즐거움과 고통의 비명을 듣습니다
주인은 너를 손으로 데려간다
그래서 당신은 당신의 마음 속에 그것을 느낄 수 있습니다
넌 고통의 왕국에 있어
고통의 왕국에서
당신은 고통의 왕국에 도착했습니다
한 방에 벽이 베어
쇠사슬에 누워 땀을 흘리지 않고
불이 켜지면 강철이 빛난다
네 육신을 훈련하기 전에
새로운 존재가 드러났다.
당신은 사랑과 증오를 배울
그러나 고통 타고 가치
그래서 여길 떠나기 싫다는 거야?