Rachael Leahcar — La Vie En Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachael Leahcar의 노래 "La Vie En Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand Il Me Prend Dans Ses Bras,
Il Me Parle Tout Bas
Je Vois La Vie En Rose,
Il Me Dit Des Mots D’amour
Das Mots De Tous Les Jours,
Et Ca Me Fait Quelques Choses
Source:
When you press me to your heart
I’m in a world apart
A world where roses bloom
And when you speak, angels sing from above
Everyday words seem to turn into love songs
Hold me close and hold me fast
The magic spell you cast
This is la vie en rose
C’est Lui Pour
Moi, Moi Pour Lui Dans La Vie
Il Me L’a Dit, L’a Jure Pour La Vie,
Give your heart and soul to me
And life will always be la vie en rose.
가사 번역
Quand Il Me Predand Dans Ses 브래지어,
Il Me Parle Tout Bas
Je Vois La Vie En 로즈,
일메 디트 모츠 다모르
다스모츠 드 투스 레쥬르,
잇 Ca 미 Fait Quelques Choses
근원:
당신이 나를 당신의 마음에 누를 때
나는 떨어져 세계에 있어요
장미가 피는 세상
그리고 당신이 말할 때,천사는 위에서 노래합니다
매일 단어는 사랑의 노래로 변하는 것 같다
나를 가까이 붙들고 빨리 나를 잡아라.
당신이 캐스팅 마법 주문
라비엔 로즈
는 을 부어
모이,모이 부어 루이 단스 라 비
일미 라디트,라주레 부어 라비,
당신의 심혼 및 넋을 저에게 주십시오
그리고 인생은 항상 라비 엔 로자일 것입니다.