Rachael Yamagata — Little Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Rachael Yamagata의 노래 "Little Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When all of this makes the news
Will they remember to tell it right
Or will devils make off in the night
Can you tell me why I got so high as I was flying?
As she lays in bed in her piece of ground
Will they remember her blessed soul
Or just that she lost all control
Can you tell me why she had to die alone?
And people wake up, people get moving
There’s a life waiting here
Get up, people start doing
There’s a life waiting here
When all our time spent away
We remember the loves of our past
Or just that love never lasts
Can you tell me why this little life goes so fast?

가사 번역

이 모든 것이 뉴스를 만들 때
그들은 바로 그것을 말할 기억
또는 악마가 밤에 만들 것입니다
내가 왜 그렇게 높이 올랐는지 말해줄 수 있어?
로 그 누워 에 침대 에 그 조각 의 땅
그들은 그녀의 축복받은 영혼을 기억할 것인가
또는 단지 그녀가 모든 통제를 잃은 것을
왜 혼자 죽어야 했는지 말해줄래?
그리고 사람들이 일어나면,사람들은 움직여요
여기서 기다리는 삶이 있어
일어나,사람들은 일을 시작
여기서 기다리는 삶이 있어
우리의 모든 시간이 멀리 소비 할 때
우리는 우리의 과거의 사랑을 기억한다
또는 그 사랑은 결코 지속되지 않습니다
이 작은 삶이 왜 그렇게 빨리 진행되는지 말해줄래?