Rachel Fuller — Wonderland 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachel Fuller의 노래 "Wonderland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a little box in the corner
Wrapped nicely to entice you and draw you in
There’s a note saying «Eat me»
And against your better judgment
You have to look inside
But before you walk away
Won’t you take me in
Won’t you hear me when I say
I will hold you, I will catch you
When you feel like you’re falling
When you feel like you’re falling
And I will be near you, I will hear you
When you are calling
When you are calling
There’s a bottle on the table with a label saying «drink me»
Will you cross the line
And you know you’ve been here a thousand times before intoxicated on the floor
Will you reach back for more
Cause pretty labels, pretty eyes
Will always hit me tight
Will you hear me when I say
I will hold you, I will catch you
When you feel like you’re falling
When you feel like you’re falling
And I will be near you, I will hear you
When you are calling
Eat me, drink me, win me, lose me
Either way you have to choose me
Eat me, drink me, love me, hate me
Either way you can’t escape me
I will hold you, I will catch you
When you feel like you’re falling
When you feel like you’re falling
And I will be near you, I will hear you
When you are calling
When you are calling
가사 번역
모퉁이에 작은 상자가 있어요
당신을 유혹하고 당신을 끌어들이기 위해 멋지게 싸여 있습니다
"나를 먹어라"는 메모가 있습니다»
그리고 당신의 더 나은 판단에 대하여
안으로 들여다봐
하지만 떠나기 전에
날 데려가지 않을래?
내가 말할 때 당신은 내 말을 듣지 않을 것이다
내가 잡아줄게,잡아줄게
당신이 떨어지는 것처럼 느낄 때
당신이 떨어지는 것처럼 느낄 때
그리고 나는 당신 근처에 있을 것이고,나는 당신을 듣게 될 것입니다
당신이 호출 할 때
당신이 호출 할 때
테이블에"나를 마셔라"라는 레이블이 붙은 병이 있어요»
당신은 선을 교차 할 것인가
그리고 당신은 당신이 바닥에 취하기 전에 천 번 여기 있었어요 알고있다
당신은 더 많은 것을 위해 다시 도달 할 것입니다
예쁜 상표,예쁜 눈을 일으키는 원인이 되십시오
항상 나를 꽉 칠 것이다
내가 말할 때 당신은 내 말을 듣게 될 것입니다
내가 잡아줄게,잡아줄게
당신이 떨어지는 것처럼 느낄 때
당신이 떨어지는 것처럼 느낄 때
그리고 나는 당신 근처에 있을 것이고,나는 당신을 듣게 될 것입니다
당신이 호출 할 때
날 먹고,마시고,이기고,잃고
어느 쪽이든 날 선택해야 해
날 먹고,마시고,사랑하고,미워해
어느 쪽이든 당신은 나를 벗어날 수 없습니다
내가 잡아줄게,잡아줄게
당신이 떨어지는 것처럼 느낄 때
당신이 떨어지는 것처럼 느낄 때
그리고 나는 당신 근처에 있을 것이고,나는 당신을 듣게 될 것입니다
당신이 호출 할 때
당신이 호출 할 때