Rachel Platten — Beating Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachel Platten의 노래 "Beating Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fell like we tripped over a landmine
You said we lost love
You made your mind up And I just got quiet, my body went numb
And I pretend that I can handle it and if I hold my head up, I won’t drown
Can’t let go, you’re like the chemical, you’re racing through me My heart just pounds, pounds, pounds…
It’s getting louder and louder
Every time I think about you, about you
I’ll be better off without you, without you
I wish my heart would stop, I wish my heart would stop
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Beating me up You’ve moved on, I know I should too
My cuts are all gone, my pain feels brand new
Who turned the lights down? Who took my flashlight?
Why does my heart sound like it might burst tonight?
It’s getting louder and louder
Every time I think about you, about you
I’ll be better off without you, without you
I wish my heart would stop, wish my heart would stop
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
I wish my heart would stop
(Whoa, oh, whoa)
I wish my heart would stop
I won’t let you get the best of me How’d my heart become my enemy?
I won’t let you get the best of me How’d my heart become my enemy?
(Beating me up, beating me up)
(Beating me up, beating me up)
It’s getting louder (louder, louder) every time I think about you (about you,
about you)
I’ll be better off without you (without you, without you)
I wish my heart would stop
I wish my heart would stop
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Whoa, whoa
Wish my heart would
(Whoa, oh, whoa)
Wish my heart would stop
Beating me up Beating me up
가사 번역
지뢰를 넘어뜨린 것처럼
사랑을 잃었댔잖아
넌 정신을 차렸고 난 조용해졌고 내 몸은 멍해졌어
내가 알아서 할 수 있는 척 하고 머리를 잡고 있으면 익사하지 않을 거야
놓으면 안 돼,넌 화학 물질 같아 내 심장을 마구 뛰면서…
점점 더 커지고 있어
너에 대해 생각할 때마다
너 없인 더 잘할 거야
나는 나의 마음이 멈출 것이라는 점을,나 바란다 나의 마음이 멈출 것이라는 점을
나를 때리는
(워,오,워)
나를 때리는
(워,오,워)
날 때리는 것도 잊었어 나도 그래야한다는 거 알아
내 상처는 모두 사라,내 고통은 새로운 느낌
누가 불을 껐어? 누가 내 손전등을했다?
왜 내 심장은 오늘 밤 터질 것 같아?
점점 더 커지고 있어
너에 대해 생각할 때마다
너 없인 더 잘할 거야
내 마음이 멈추고 내 마음이 멈추기를 바랍니다
나를 때리는
(워,오,워)
나를 때리는
(워,오,워)
나를 때리는
(워,오,워)
내 마음이 멈췄으면 좋겠어
(워,오,워)
내 마음이 멈췄으면 좋겠어
내 마음이 어떻게 내 적이 되었는가?
내 마음이 어떻게 내 적이 되었는가?
(나를 때리고,나를 때리고)
(나를 때리고,나를 때리고)
그것은 점점 더 크게(더 크게,더 크게)내가 당신에 대해 생각할 때마다(당신에 대해,
당신에 대해)
나는 당신없이(당신없이,당신없이)더 나을 것입니다)
내 마음이 멈췄으면 좋겠어
내 마음이 멈췄으면 좋겠어
나를 때리는
(워,오,워)
나를 때리는
(워,오,워)
나를 때리는
(워,오,워)
워,워
내 마음은 것 소원
(워,오,워)
내 마음이 멈췄으면 좋겠어
날 때리고