Rachel Proctor — Only Lonely Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Rachel Proctor의 노래 "Only Lonely Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey Tony, wont you pour me another glass of wine?
Yeah, I think I might
Stay awhile tonight
I could always take a taxi home
Its not that far at all, I might even walk,
Its a nice night
Na, Na, Na, Na, yeah
David who? Hes a thing of the past, I dont talk about him
He met some artsy chick, and I havent seen him since
Maryann? Shes doing great; she might stop by in a little while
I knew thatd make you smile
Yeah, I love this band, I followed them in college
My friend Rebecca dated the drummer
Are you kidding? Of course it didnt work out…
Whos that guy on piano? I dont remember him at all
No thanks, not in the mood to meet somebody new
I, I look around this room
and think of all the people in this world
And I, I know Im not the only
Im sure Im not the only lonely girl
Na, Na, Na, Na Yeah, my mom still asks me every single day if I met someone
Talks about my sisters kids blah, blah, blah
Yeah, Ill take another glass, but just one more I think
Cause I can get sentimental when I drink
I, I look around this room
And think of all the people in this world
And I, I know Im not the only
Im sure Im not the only lonely girl
Na, Na, Na, Na Ohhh, hey
I, I look around this room
And think of all the people in this world
And I, I know Im not the only
Im sure Im not the only lonely girl
Na, Na, Na, Na Hey Tony, wont ya close out my tab,
dont worry about the cab
I think Ill walk home

가사 번역

토니,와인 한 잔 더 마시지 않을래?
네,아마도
오늘 밤 좀 있다가
나는 항상 택시를 집에 가져갈 수 있습니다
그 멀리 전혀,나는 심지어 걸을 수도 있습니다,
그 좋은 밤
Na,Na,Na,Na,yeah
데이비드 누구? 과거의 일이,나는 그에 대해 이야기 해달라고
그는 어떤 예술 병아리를 만났고,나는 그 이후로 그를 보았다
메리안? 그녀는 잠시 동안 들를 수도 있습니다
난 당신이 미소를 만들 것을 알고 있었다
그래,난 이 밴드가 좋아 대학 때 따라갔어
내 친구 레베카는 드러머 데이트
농담이야? 물론 그것은 작동하지 않았다…
피아노 탄 남자는? 나는 그를 전혀 기억하지 않는다
고마워,새로운 사람을 만날 기분이 아니야
난 이 방을 둘러보고 있어
이 세상 모든 사람들을 생각해
그리고 나는,내가 아는 유일한
임 확인 임 유일한 외로운 여자
나,나,나,그래,내 엄마는 내가 누군가를 만난 경우 여전히 매일 나에게 묻는다
내 동생 애들 얘기 좀 해
그래,한 잔 더 마셔 하지만 한 잔만 더
술 마시면 감성적이거든
난 이 방을 둘러보고 있어
이 세상 모든 사람들을 생각해
그리고 나는,내가 아는 유일한
임 확인 임 유일한 외로운 여자
나,나,나,나 오,헤이
난 이 방을 둘러보고 있어
이 세상 모든 사람들을 생각해
그리고 나는,내가 아는 유일한
임 확인 임 유일한 외로운 여자
나,나,나,나 이봐 토니,내 탭을 닫지 못해,
택시에 대해 걱정하지 마라.
나는 아픈 집에 걸어 생각합니다