Rachel Proctor — Shame On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachel Proctor의 노래 "Shame On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shame on me for what I’m thinking;
Shame on you for making me think;
Shame on me for what I’m dreaming;
Shame on you for being in my dream;
Blame it on me, I can’t quit smiling;
Blame it on you, and your smiling face;
Blame it on me, I can’t stop looking;
Blame it on you, for looking that way!
Ain’t no point in pointin' fingers
There’s enough blame to go around
Tell me since when were there ever two dreamers
That ever had enough sense to slow it down
Shame on me for what I’m feeling;
Shame on you for feeling so good;
Shame on me, I wanna kiss ya;
Shame on you, I believe I could!
Shame on me, Shame on you
Shame on love and what it’s making us do It’s my fault that I’m falling
It’s your fault for making me fall
Funny when love comes calling
It ain’t no one’s fault at all
가사 번역
내가 생각하는 것에 대해 나에게 부끄러운;
나를 생각하게해서 부끄러운 줄 알아;
내가 꿈꾸는 것에 대해 부끄러움;
내 꿈에 있어서 부끄럽구나;
나를 비난,나는 미소를 종료 할 수 없습니다;
당신,당신의 웃는 얼굴에 그것을 비난;
날 탓해,그만 쳐다볼 순 없어;
그 방법을 찾고,당신을 비난!
손가락은 뾰족하지 않아
주변에 갈 충분한 비난이있다
언제부터 몽상가가 두 명이었나요?
속도를 늦출 수 있는 충분한 감각이었어
내가 느끼는 것에 대해 나에게 부끄러움;
너무 좋은 느낌을 당신에게 부끄러운;
부끄러운 줄 알아 키스하고 싶어;
부끄러운 줄 알아!
부끄러운 줄 알아,부끄러운 줄 알아
사랑에 대한 수치 그리고 우리가 만드는 것은 내가 떨어지고있어 내 잘못이다
날 떨어지게 한 건 네 잘못이야
사랑이 전화 올 때 재미
누구의 잘못도 아니야