Rachel Ries — I See It Coming 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachel Ries의 노래 "I See It Coming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
when I was lonely
when I was nine
I had these dreams
where everybody died
some are too awful
for me to retell
but one burned a brand
in my skull
I saw it coming
out in the country
in the church parking lot
just a kid kicking gravel
while the others milled about
then I saw it coming —
burning the fields
a wall of lava smoking our heels
so I tried to tell them —
Look up to the western sky!
Don’t you feel the heat rising?
Our world is on fire!
waving my little arms
and stamping the ground
flailing the truth from out my mouth
but nobody listened
they all turned away
walked into the church
walked into their graves
walked into the church
and into their graves
while I watched it coming
I watched it coming
well each day I’d wake up smelling the burn
scorched in my loneliness
feeling forever unheard
but now I’m never lonely
and you’re listening, too
but still I’ve these dreams
I see are coming true
yeah I see it coming
I see it coming
I see it coming
가사 번역
외로울 때
내가 아홉 살 때
꿈을 꿨어
모두가 죽은 곳
일부는 너무 끔찍하다
나를 위해 재교육
그러나 하나는 브랜드를 태워
내 머리에
나는 그것이 오는 것을 보았다
이 나라에서
교회 주차장
그냥 아이 자갈 발로
다른 사람들이 대략 맷돌로 가는 동안
그 때 나는 그것이 오는 것을 보았다 —
필드 굽기
용암 한 벽 우리의 발 뒤꿈치 흡연
그래서 나는 그들에게 —
서쪽 하늘을 봐!
열이 좀 상승하지 않아?
우리 세계가 불타고 있어!
흔들며 내 작은 팔
그리고 지상 각인
내 입에서 진실을 떨고
그러나 아무도 을 듣지
그들은 모두 돌아
교회에 걸었다.
그들의 무덤으로 걸어 들어갔다.
교회에 걸었다.
그리고 그들의 무덤으로
나는 그것이 오는 것을 보았다
나는 그것이 오는 것을 보았다
매일 화상냄새를 맡으면
뜨거운 내 외로움
영원히 들리지 않는 느낌
하지만 지금은 결코 외롭지 않습니다
그리고 당신은 너무 듣고
하지만 여전히 나는 이러한 꿈을 가지고있다
나는 진실한 오고 있다 본다
그래,나는 오는 것을 본다
나는 그것이 오는 것을 본다
나는 그것이 오는 것을 본다