Rachel Ries — October 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachel Ries의 노래 "October"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When October comes I’ll be home
I’ll knock three times on your back door
And maybe, maybe you’ll answer
You’ll look surprised, I’ll shrug and smile
Hold out my hand for you to shake
And take me, take me in
And take me, take me in
And love me like you never could before
Hold me like you never did before
Pull me down and show me so I know
And let’s go so slow
That I don’t notice the morning
Pull me down and show me so I know
And let’s go so slow
That I don’t notice the morning
I sing for you only on this lonely highway
The devil come, the devil care
But I only want you dear
Want you
When I’m on the prairie
I see my hope, I see my fear
And you are always there
Holding out for just the right
Amount of luck and grace
Dear, I am always here
Dear, I am always here
I sing for you only on this lonely highway
The devil come the devil care
But I only want you near
Want you
가사 번역
10 월이 오면 나는 집에 올 것이다
네 뒷문에 세 번 두들겨 패주지
그리고 어쩌면,어쩌면 당신은 대답 할 것입니다
당신은 놀라게 볼 것이다,나는 어깨를 으쓱하고 미소 것이다
내 손을 잡고 흔들어
날 데려가줘
날 데려가줘
그리고 너처럼 나를 사랑 결코 전에 할 수 없었다
전에 없었던 것처럼 날 잡아
날 끌어내서 내가 아는 걸 보여줘
그리고 너무 느리게 가자
아침에 눈치채지 못한다고
날 끌어내서 내가 아는 걸 보여줘
그리고 너무 느리게 가자
아침에 눈치채지 못한다고
이 고독한 고속도로에서 노래해요
악마 와서,악마 관리
하지만 난 단지 당신이 사랑하는 싶어
당신을 원
내가 대초원에있을 때
나는 나의 희망을 본다,나는 나의 공포를 본다
그리고 당신은 항상 거기
오른쪽을 위해 밖으로 붙들기
행운과 은혜의 양
친애하는,나는 항상 여기
친애하는,나는 항상 여기
이 고독한 고속도로에서 노래해요
악마 와서 악마 관리
하지만 난 단지 당신이 근처에
당신을 원