Rachel Sermanni — Maybe Not 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachel Sermanni의 노래 "Maybe Not"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe not, not tonight.
You caught cold, you caught fright
Maybe not, not tonight, I understand.
Maybe not, not tomorrow.
You’re a busy bee with a no time to borrow.
Maybe not, not tomorrow, I understand.
Baby, baby I know you, doing it for my own good.
But darling I can’t wait no more, give me what I’m pining for.
I cannot wait, I cannot wait no more.
Maybe not, not right now.
You don’t dance, don’t know how.
Maybe not, not right now, I understand.
Maybe not, not the next.
Just ate food, must I jest,
Maybe not, not the next, I understand.
Baby, baby I know you, doing it for my own good.
But darling I can’t wait no more, get up on the dancefloor.
I cannot wait, I cannot wait no more.
If I promise not to touch, would you give me a look?
I don’t ask for much.
If I promise not to stay, would you let me see you?
I can’t wait no more.
I cannot wait, I cannot wait no more.
가사 번역
오늘 밤은 안 돼
감기에 걸려서 공포에 질렸지
아마,오늘 밤은,나는 이해합니다.
아마,내일도.
당신은 빌릴 시간이 바쁜 벌입니다.
어쩌면,내일,나는 이해합니다.
내 자신을 위해서 널 알아
하지만 더 이상 기다릴 수 없어 내가 원하는 걸 내놔
나는 기다릴 수 없어,나는 더 이상 기다릴 수 없습니다.
지금 당장은 아닐 수도 있고
넌 춤을 안 추고,어떻게 추는지 몰라.
어쩌면,지금은,나는 이해합니다.
어쩌면,아니 다음.
그냥 음식을 먹었다,농담해야 하는가,
어쩌면,다음,나는 이해합니다.
내 자신을 위해서 널 알아
하지만 더 이상 기다릴 수 없어 댄서플로어에 올라 타
나는 기다릴 수 없어,나는 더 이상 기다릴 수 없습니다.
만지지 않겠다고 약속했다면 한번 봐줄래요?
나는 많은 것을 요구하지 않습니다.
내가 남지 않겠다고 약속한다면,내가 보게 해줄래?
더 이상 기다릴 수 없어
나는 기다릴 수 없어,나는 더 이상 기다릴 수 없습니다.