Rachel Unthank and the Winterset — My Donald 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachel Unthank and the Winterset의 노래 "My Donald"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My Donald, he works on the sea
On the waves that blow wild and free
He splices the ropes and sets the sails
As southwards he rolls to the home of the whale
And he nev' thinks on me far behind
Nor the torments that rage in my mind
He’s mine for only half part of the year
And I’m left all alone with naught but a tear
My Donald, he works on the sea…
You ladies who smell of wild rose
Think you on your perfume on where the man goes
Think you on the wives and the bairns left at yearn
And a man not returning from hunting the sperm
My Donald, he works on the sea…
가사 번역
도날드,그는 바다에서 일해요
야생 무료 불어 파도에
그는 밧줄을 접합하고 돛을 놓습니다
남쪽으로 그는 고래 집에 롤
그리고 그는 멀리 뒤에 나를 생각한다
내 마음 속 분노도 고통스럽지
그는 올해 절반 부분 만 내 것입니다
그리고 나는 아무 것도 혼자 남아 있지 만 눈물
도날드,그는 바다에서 일해요…
야생의 장미 냄새가 나는 숙녀 여러분
향수에 저 남자가 가는 길에
연안에 아내와 여주인들에게 남은 여인을 생각해
그리고 사람이 돌아에서 사냥 정자
도날드,그는 바다에서 일해요…