Rachid Taha — Enti Rahti 가사 및 번역

이 페이지에는 Rachid Taha의 노래 "Enti Rahti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Chorus Ya kahlet el aaiyn wa chfar
Wa qad el masrar
Nehkilek aala m’habti
Wa thabak mazala
El qalb maak ma t’hanna ou hilou ghaddar
Enti hiya ras mali wenti fi koul aamala
Enti hiya rahti ya inin leghzala (bis)
Enti hiya rahti ya inin leghzala (bis)
Enti hiya mnam basfi wa el qalb khtar
Ma n’faraq fik ma n’salam lil wa n’har
enti li zayda hbali meftah a-ddar
Wenti li zayda aadabi wanna cabbar
Hadhi hiya m’salti yefham el mahzala
Enti hiya mnam fekri wardi wa zhar
Wenti hiya hlel bahri ma djabt a-khbar
Mazal n’qoul wa n’zid hatta leqbar
Ya ghezali el bahiya maak aaqli rahou tar
Hadhi hiya risalti reddili risala
Ya kahlat el aaiyn wa chfar
Enti li maak djaz seghri
Sahran li car
Houbek aaziz chhal ghali
Ktar men malyar
Hadhak el welf ma n’sitou kwani be-nnar
Kifach n’dir qouli kifach natfi ledjmar
Hadhi hiya fhamti wa aadabi fi hala
Enti li maak ban zahri wa lhal qcar
Aala djalek ya ghzali klami demmar
Loukan ensib ki el youm idjini bechar
l-becharni oula semaani fi lekhbar
Hadhi hiya qcayti reddili risala

가사 번역

합창 Ya kahlet el aaiyn wa chfar
Wa qad el masrar
Nehkilek aala m'habti
와타박 마잘라
El qalb maak ma t'hanna ou hilou ghaddar
Entry hiya 라스 말리 웬티 피 코울 아말라
Entry hiya 라티 야 이닌 레그 잘라(비스)
Entry hiya 라티 야 이닌 레그 잘라(비스)
인텐시브 히야 냄 바스피 와 엘 칼프타르
말랄라크 피카크 말랄람 릴 와하르
아이티 리 제이다 hbali 메프타 a-ddar
웬티 리 자이 다 aadabi 싶어 cabbar
하디히야 미살티 예팜 엘 마잘라
Entry hiya 남 페크리 워디 와 자르
웬티 히야 헬렐 바리 마 자브트 a-khbar
마잘냐쿨 와지드 하타 레크바
Ya ghezali el bahiya maak aaqli rahou tar
하디히야 리살티 레디 딜리 리살라
Ya kahlat el aaiyn wa chfar
Entry li maakjaz seghri
사란 리 카
Noubek aaziz chhal 갈리
Ktar men malyar
Hadhak el welf ma n'sitou kwani be-nar
Kifach n'dir 쿨리 키파치 나치르드마르
Hadhi hiya famti 와 아 다비 fi 할라
인텐시브 리 마악 반 자리 와 라알 qcar
알라 잘렉 야 잘리클라미 데마르
루칸 엔십키 엘 윰아이지니 베하르
l-becharni oula semaani fi lekhbar
히야 하디 qcayti reddili risala