Рада Рай — А любовь не меняю 가사 및 번역
이 페이지에는 Рада Рай의 노래 "А любовь не меняю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты в памяти моей — бегущая строка,
С избранницей своей заблудшая река,
Я тенью от ветвей мелькну и пропаду,
Тебя оставлю с ней,
Тебя оставлю с ней,
И в прошлое войду!
Там песен грустных нет, мелодия легка,
Им самолётик вслед пускаю в облака,
У времени прошу: те дни не отпускать!
Лишь в мыслях согрешу,
Лишь в мыслях согрешу,
Тебе не дам понять…
Что там за окном — мне не важно,
Время — жернова, а мне не страшно,
Ты не разлюбил — я-то знаю,
Но ни на что любовь не меняю!
Пленницей твоей быть устала,
Пролито дождей, слёз немало,
Но придёт рассвет, гаснут свечи,
Не было, и нет — нашей встречи…
Когда ускорит бег вся жизнь, как колесо,
Растает в сердце снег, вода уйдёт в песок
Я вспомню о тебе. Поверь, я не одна:
В душе со мной навек,
В душе со мной навек —
Поющая струна!
Что там за окном — мне не важно,
Время — жернова, а мне не страшно,
Ты не разлюбил — я-то знаю,
Но ни на что любовь не меняю!
Пленницей твоей быть устала,
Пролито дождей, слёз немало,
Но придёт рассвет, свечи гаснут,
Было или нет…
Жизнь прекрасна…
가사 번역
당신은 내 기억에—실행중인 라인,
그의 선택받은 강과 함께 잃어버린 강,
나는 가지에서 그림자가 될 것이며 사라질 것입니다,
난 그녀와 함께 떠날거야,
난 그녀와 함께 떠날거야,
그리고 나는 과거에 들어갈 것이다!
슬픈 노래는 없다 멜로디는 쉽다,
나는 구름에 그 후 비행기를 보낼 수 있습니다,
나는 시간을 물어:그 시절을 놓아하지 마십시오!
만 내 생각에 나는 죄 것,
만 내 생각에 나는 죄 것,
이해 못 하게 할 거야…
저 밖에 뭐가 있는지 상관 안 해,
시간은 초석,그리고 난 두렵지 않다,
당신은 나를 사랑 멈추지 않았다-나는 알고있다,
그러나 나는 아무것도 내 사랑을 변경하지 않습니다!
나는 당신의 죄수의 피곤 해요,
비와 눈물이 많이 있었다,
그러나 새벽이 올 것이고,촛불은 외출 할 것이다,
더 없었다,그리고 더 없다-우리의 회의…
모든 생활이 바퀴 같이 가속화할 때,
눈이 녹고 물도 모래로 변할 거야
널 기억할게 날 믿어,나는 혼자가 아니에요:
나와 함께 샤워 영원히,
나와 함께 샤워 영원히 —
노래 문자열!
저 밖에 뭐가 있는지 상관 안 해,
시간은 초석,그리고 난 두렵지 않다,
당신은 나를 사랑 멈추지 않았다-나는 알고있다,
그러나 나는 아무것도 내 사랑을 변경하지 않습니다!
나는 당신의 죄수의 피곤 해요,
비와 눈물이 많이 있었다,
하지만 새벽이 되면 촛불이 꺼집니다,
이 되었습니까 여부…
인생은 멋진…