Рада Рай — А любовь, она не спросится 가사 및 번역
이 페이지에는 Рада Рай의 노래 "А любовь, она не спросится"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Если выгорел костёр в сердце не до тла,
Значит теплится ещё горькая зола.
Если прошлое никак не забудется,
Може стерпится ещё, да не слюбится.
А любовь, она не спросится —
Против сердца или по сердцу.
По чужой тропинке по пусту,
Или с ветром да над пропастью.
Рвётся птица в облака, как душа во сне,
Только падать свысока дольше и больней.
Если некому тебе сердце радовать,
Ничего на зло судьбе не загадывай.
А любовь, она не спросится —
Против сердца или по сердцу.
По чужой тропинке по пусту,
Или с ветром да над пропастью.
А любовь она не спросится
Против сердца или по сердцу.
По чужой тропине по пусту
Или с ветром да над пропастью.
А любовь, она не лечится,
Повстречалась, делать нечего.
Крепче зелья приворотного,
Из беды да счастья соткана.
가사 번역
화염이 불탔다면 잿더미까지 불타지 않을 거야,
그래서 여전히 쓴 재가 있습니다.
과거를 잊을 수 없다면,
아직 용인,하지만 slyubitsya 할 수있다.
그리고 사랑,그녀는 요구하지 않습니다 —
심장에 대항하거나 심장에 대항해서
빈에 누군가 다른 사람의 경로에,
또는 바람 및 침전물에.
새 한 마리가 구름 한 마리가 꿈속에서,
만 더 이상 고통스럽게 아래로 떨어질 수 있습니다.
당신의 마음을 기쁘게 할 사람이 없다면,
당신의 운명에 대한 악한 계획을 세우지 마십시오.
그리고 사랑,그녀는 요구하지 않습니다 —
심장에 대항하거나 심장에 대항해서
빈에 누군가 다른 사람의 경로에,
또는 바람 및 침전물에.
그리고 그녀는 사랑을 요구하지 않습니다
심장에 대항하거나 심장에 대항해서
사막의 다른 사람의 길에
또는 바람 및 침전물에.
그리고 사랑,그것은 치료되지 않습니다,
만나,아무것도 할 수 없습니다.
사랑의 묘약 보다는 더 강한,
불행과 행복에서 짠 것입니다.