Рада Рай — Если бы я знала 가사 및 번역
이 페이지에는 Рада Рай의 노래 "Если бы я знала"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Если бы я знала,
Как тебя любила,
Я бы у судьбинушки
Тебя отговорила
Я бы отрыдала,
Я бы отмолила —
Если бы я знала,
Как тебя любила!
Если бы я знала,
Что с тобой теряла —
Я бы от разлучницы
Твоё лицо скрывала
Я бы залюбила,
Я б зацеловала,
Если бы я знала,
Что с тобой теряла!
Если бы я знала,
Что одной не спится,
Я бы не позволила
Да ей в тебя влюбиться!
Ей тебе не сниться,
Над тобой не виться,
Если бы я знала,
Что одной не спится…
Если бы я знала,
Как безбрежно горе,
Я бы не позволила
Да разгореться ссоре,
Я б переступила
Через это море —
Если бы я знала,
Как безбрежно горе!
Я теперь узнала,
Как тебя любила,
И мгновения жизни
Сама остановила,
Все замки сменила,
Всё тебе простила:
Я теперь узнала,
Как тебя любила!
가사 번역
내가 알고 있다면,
당신이 사랑하는 방법,
나는 sudbinushka 을 가질 것이다
내가 얘기했잖아
나는 울 것이다,
나는 간청했을 것이다 —
내가 알고 있다면,
내가 널 얼마나 사랑했는지!
내가 알고 있다면,
내가 뭘 잃었지? —
나는 느슨한 여자 에서 것
네 얼굴을 숨겼어
나는 그것을 좋아할 것이다,
나는 너에게 키스 할 것이다,
내가 알고 있다면,
내가 뭘 잃었어?
내가 알고 있다면,
그 하나는 잠을 잘 수 없다,
나는 그것을 허용하지 않을 것이다
그녀는 당신과 사랑에 빠질 것입니다!
당신은 그녀의 꿈을 꿀 수 없습니다,
당신은 왕따 할 필요가 없습니다,
내가 알고 있다면,
그 하나는 잠을 잘 수 없다…
내가 알고 있다면,
산이 얼마나 광대한 지,
나는 그것을 허용하지 않을 것이다
네,싸움을 불어넣습니다,
나는 그것을 단계 것입니다
이 바다를 건너 —
내가 알고 있다면,
불행은 얼마나 광대!
나는 지금 알고있다,
내가 널 어떻게 사랑했는지,
그리고 삶의 순간
나는 그것을 스스로 멈췄다,
모든 잠금을 변경했습니다,
나는 당신에게 모든 것을 용서했다:
나는 지금 알고있다,
내가 널 얼마나 사랑했는지!