Рада Рай — Протяни ладонь 가사 및 번역
이 페이지에는 Рада Рай의 노래 "Протяни ладонь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Протяни ладонь, и я пойму без слов
Сколько счастья мне отмерено судьбой.
У цыганки есть такое ремесло —
Даль грядущую увидеть пред собой,
Даль грядущую увидеть пред собой.
Протяни ладонь, и я увижу то,
Я увижу то, что будет впереди,
И когда в бескрайнем небе золотом
Догорит она, звезда твоей любви,
Догорит она, звезда твоей любви.
Протяни ладонь, и я смогу испить
Горькой правды, свою душу не щадя,
И понять, крепка ли тоненькая нить,
И надолго ли я в сердце у тебя?
И надолго ли я в сердце у тебя?
Протяни ладонь, и я пойму, когда
Догорит любви божественный огонь,
И когда в ночи усталая звезда
Упадёт, позолотив мою ладонь,
Упадёт, позолотив мою ладонь…
가사 번역
당신의 손을 잡고 나는 단어없이 이해할 것이다
얼마나 많은 행복이 운명에 의해 나에게 측정된다.
집시 한 여자가 그런 공예품을 가지고 —
당신이 전에 볼 수있는 거리,
당신이 전에 볼 수있는 거리.
손 내밀고 내가 볼게,
나는 앞에 놓인 것을 볼 것이다,
그리고 무한한 하늘 금에서
그것은,당신의 사랑의 별을 태워 것입니다,
그것은 당신의 사랑의 별,불타 것입니다.
손 내밀고 난 마실 수 있어
당신의 영혼을 살려주는 것이 아니라 쓴 진실,
그리고 얇은 스레드가 강한 여부를 이해,
그리고 얼마나 내가 당신의 마음 속에 있을 것인가?
그리고 얼마나 내가 당신의 마음 속에 있을 것인가?
손 내밀어 내가 언젠진 알 거야
사랑의 신성한 불이 타버릴 것이다,
그리고 때 밤에 피곤 스타
그것은 내 손바닥을 금 도금,떨어질 것이다,
그것은 내 손바닥을 금 도금,떨어질 것이다…