Рада & Терновник — Я знаю тебя наизусть 가사 및 번역
이 페이지에는 Рада & Терновник의 노래 "Я знаю тебя наизусть"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я знаю Тебя наизусть, но искать Тебя где?
Какими молитвами звать и какие вычерчивать знаки?
Я строю дома на болотистой зыбкой земле,
Вытекают сквозь окна дома и бездомные лают собаки.
Под ногтями земля из Твоих неизбежных садов,
И во сне пахнет воздух Твоей золотистою кожей.
И небесный засов от земных укрывает оков,
И жестокие игры Твои отзываются детскою ложью.
Я знаю Тебя наизусть, но искать Тебя где?
Нелепые письма писать, отправлять голубиною почтой.
И высчитывать стуки капели по камням и земле,
И читать, спотыкаясь, извилистый сбивчивый почерк.
Я знаю тебя наизусть, но искать Тебя где?
В дырявый карман опускать золотую монету,
И косноязычные бабки глядят на фигурки в огне —
Гадают на зёрнах где был Ты и ищут приметы.
Я знаю Тебя наизусть — в моих снах Твоя грусть,
И слова Твои дрожью холодной на кончиках пальцев.
Я ставлю капканы — читаю следы наизусть,
И вижу укус на израненых яблоках райских.
가사 번역
진심으로 당신을 알지만 어디서 찾을 수 있죠?
어떤기도를 부르며 어떤 징후를 그릴까요?
나는 늪 불안정한 땅에 주택을 구축,
그들은 집 및 노숙자 개 껍질의 창을 통해 흐른다.
손톱 아래 지구는 당신의 피할 수없는 정원으로 만들어집니다,
꿈속에서 황금빛 피부의 공기냄새가 나
천국의 볼트는 지구를 숨 깁니다,
그리고 당신의 잔인한 게임은 유치 거짓말과 공감.
진심으로 당신을 알지만 어디서 찾을 수 있죠?
말도 안되는 편지 쓰기 비둘기 메일을 보낼 수 있습니다.
그리고 돌과 지구에 하락의 소리를 계산,
그리고 읽기,불평,혼란 필기,비틀 거렸다.
진심으로 당신을 알지만 어디서 찾을 수 있죠?
주머니에 구멍에 금화를 넣어,
그리고 혀를 묶은 할머니들이 이 불의 모습을 —
그들은 당신이 있던 곡물에 대한 추측과 표지판을 찾고 있습니다.
나는 마음으로 당신을 알고-내 꿈에서 당신의 슬픔,
그리고 당신의 말은 당신의 손끝에 차가운 떨림.
나는 트랩을 설정—나는 마음으로 트랙을 읽어,
그리고 낙원의 상처 입은 사과에 물린 자국이 보여요