Radiator hospital — Great Escape 가사 및 번역
이 페이지에는 Radiator hospital의 노래 "Great Escape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was watching the news from the movie theater bar and day dreaming of you
I’ve never been good at paying attention but I’m learning to
With my eyes glued, I’m watching the tube but I’m not listening
Do you ever wake up in the middle of the night by yourself wishing
That he’d walk in the room
Sweep you off your feet
Kiss you on the cheek
Tell you he loves you
Don’t we all wish that
It were that easy
So I walked home from the movies, sat on the couch, and turned on the TV
I’ve heard so many stories, all of them end here with you and me
I try to be cool but darling this feeling is hard to explain
I’ve heard so many stories, all of them end here with you and me
So you lay in your bed
Watch Dawn of the Dead
Or dream of the end of days
When he’d walk in the room
Say «Come with me I know the way»
So happy birthday baby
You’re so much older than you thought you would be
Oh well happy birthday baby
(It's my party and I’ll cry if I want to, cry if I want to, cry if I want to)
You’re so much older than you thought you would be
(It's my party and I’ll cry if I want to, cry if I want to, cry if I want to)
Oh well you’re so much older than you thought you would be
(It's my party and I’ll cry if I want to, cry if I want to, cry if I want to)
It’s my party and I’ll cry if I want to, cry if I want to, cry if I want to
가사 번역
나는 당신을 꿈 영화 극장 바에서 뉴스 및 일을보고 있었다
나는 관심을 지불 잘 본 적이 없다 그러나 나는 배우고있다
내 눈이 붙어으로,나는 튜브를보고있다 그러나 나는 듣고 있지 않다
한밤중에 일어나길 바라면서
방에 걸어들어간다고
당신을 당신의 발 떨어져 청소하십시오
뺨에 키스
그가 당신을 사랑 말해
우리 모두 그렇게 되길 바라지 않아?
그것은 그 쉬웠다
그래서 나는 영화에서 집으로 걸어 소파에 앉아,그리고 tv 에 설정
많은 이야기들을 들었고,그들 모두는 당신과 나와 함께 여기서 끝납니다
냉정해지려고 노력했지만 이 감정을 설명하기 어렵네요
많은 이야기들을 들었고,그들 모두는 당신과 나와 함께 여기서 끝납니다
그래서 당신은 당신의 침대에 누워
시계 새벽 의 이 죽은
또는 일의 끝의 꿈
그가 방에 걸어 갔을 때
말"나와 함께 나는 길을 알고»
그래서 생일 축하 아기
넌 생각보다 훨씬 나이가 많구나
오 잘 생일 아기
(그것은 내 파티이고,내가 원한다면 울고,원한다면 울고,울고 싶다면 울 것입니다)
넌 생각보다 훨씬 나이가 많구나
(그것은 내 파티이고,내가 원한다면 울고,원한다면 울고,울고 싶다면 울 것입니다)
오,그럼 당신은 당신이 생각했던 것보다 훨씬 나이가
(그것은 내 파티이고,내가 원한다면 울고,원한다면 울고,울고 싶다면 울 것입니다)
내 파티야,원하면 울 거야 원하면 울 거야