Radical Face — Always Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 Radical Face의 노래 "Always Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were tight knit boys
Brothers in more than name
You would kill for me And knew that I’d do the same
And it cut me sharp
Hearing you’d gone away
But everything goes away
Yeah everything goes away
But I’m going to be here until I’m nothing
But bones in the ground
And I was there, when you grew restless
Left in the dead of night
And I was there, when three months later
You were standing in the door all beat and tired
And I stepped aside
Everything goes away
Yeah everything goes away
But I’m gonna be here until I’m nothing
But bones in the ground
So quiet down
We were opposites at birth
I was steady as a hammer
No one worried cause they knew just where I’d be And they said you were the crooked kind
And that you’d never have no worth
But you were always gold to me And back when we were kids
We swore we knew the future
And our words would take us half way 'round the world
But I never left this town
And you never saw New York
And we ain’t ever cross the sea
But I am fine with where I am now
This home is home, and all that I need
But for you, this place is shame
But you can blame me when there’s no one left to blame
Oh I don’t mind
All my life
I’ve never known where you’ve been
There were holes in you
The kind that I could not mend
And I heard you say
Right when you left that day
Does everything go away?
Yeah, everything goes away.
But I’m going to be here till forever
So just call when you’re around.
가사 번역
우리는 꽉 니트 소년이었다
이름 이상의 형제
당신은 나를 위해 죽일 것이고 나는 같은 일을 할 것이라는 것을 알았을 것입니다
그리고 그것은 날 날카로운 잘라
당신이 떠난 것 듣고
그러나 모든 것이 사라집니다
그래 모든 것이 사라진다
하지만 난 아무것도 없을 때까지 여기 있을 거야
하지만 땅에 뼈
네가 불안해할 때 난 거기 있었어
죽은 밤에 왼쪽
그리고 나는 3 개월 후,거기에 있었다
당신은 모든 비트 피곤 문에 서 있었다
그리고 나는 옆으로 계단
모든 것이 사라진다
그래 모든 것이 사라진다
하지만 아무것도 없을 때까지 여기 있을 거야
하지만 땅에 뼈
너무 조용
우리는 출생시 반대편이었다
나는 망치로 안정적이었다
아무도 걱정 안 했어 내가 있는 곳을 알고 네가 꼬부랑 할아버지 같대
그리고 당신은 결코 가치가 없을 것이라고
하지만 넌 항상 나에게 금이 있었고,우리가 어렸을 때
우리는 미래를 알고 맹세했다
그리고 우리의 말은 우리에게 세상의 반쪽 길을 갈 것입니다
하지만 난 이 마을을 떠난 적이 없어
그리고 당신은 뉴욕을 본 적이
우린 바다를 건너지 않아
그러나 나는 지금 내가 어디에 괜찮 아요
이 집은 집이고,내가 필요로하는 모든 것
그러나 당신을 위해,이 장소는 수치 스럽다
하지만 날 탓할 순 없어
오,난 상관 없어
내 평생
어디 있었는지 몰랐네
네 안에 구멍이 있었어
내가 수선 할 수없는 종류
그리고 난 당신이 말을 들었다
당신이 그날 떠났을 때
모든 멀리 이동 하는가?
그래,모든 것이 사라집니다.
하지만 난 영원히 여기 있을 거야
그래서 그냥 당신이 주변에 있을 때 전화.