Radical Face — Baptisms 가사 및 번역
이 페이지에는 Radical Face의 노래 "Baptisms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back when I used to wander, I was always out looking for signs
But they were never there, so I’d pull 'em from the air
We all believed in something, but like you I can’t say why
It’s just a whisper in our ear, or a bottle for our fears
Hold me to light, let me shine
Come hold me to the floor and say it’s alright
Come hold me 'neath the water’s skin until I’m new again
And I said what I was thinking: now you can’t see what’s good 'til it’s gone
Then there’s something to be said for a place to lay your head
You told me I was simple, and you injured me with that piece of my mind
And I listened to the creek and it did much more for me
I’ll hold you to the light, let you shine
I’ll hold you against the floor and say it’s alright
'cause down beneath the water’s skin where we will swim
And there’s diamonds on the surface then
And, they’ll come clean us, we’ll both live again
These days I barely wander, and I don’t need no more of them signs
I’ll just breathe in all that air and be happy that it’s there
가사 번역
돌아다녔을 때 난 항상 표식을 찾고 있었어
그러나 그들은 거기에 없었어,그래서 나는 공기를 끌어 당길 것이다
우리 모두는 뭔가를 믿었지만,당신처럼 나는 왜 말할 수 없습니다
그것은 단지 우리의 귀에 속삭임,또는 우리의 두려움에 대한 병입니다
불을 붙들고,빛을 보자
와서 날 바닥에 눕히고 괜찮다고 해
내가 다시 새로운 때까지 물 피부를 가까이 와서 나를 잡아
그리고 나는 내가 생각하고 있다고 말했다:지금 당신은 그것이 사라질 때까지 무엇이 좋은지 볼 수 없다
그런 다음 당신의 머리를 누워 장소에 대해 말할 수있는 뭔가가
내가 단순하다고 했잖아 내 정신으로 날 상처줬잖아
그리고 개울을 듣고 그것은 나를 위해 훨씬 더했다
빛까지 안아줄께
바닥에 눕힐 테니 괜찮을 거라고 말할게요
우리가 수영을 할 수 있는 물 아랫쪽
그리고 표면에 다이아몬드가 있습니다
그리고,그들은 우리를 깨끗하게 올 것이다,우리는 모두 다시 살 것이다
요즘 난 거의 방황도 안 하고 이젠 징조도 필요 없어
나는 그 모든 공기를 마시 며 거기에 있다는 것을 행복하게 할 것입니다