Radio Futura — Lluvia del Porvenir 가사 및 번역
이 페이지에는 Radio Futura의 노래 "Lluvia del Porvenir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Roto est el conjuro de los enemigos
de este pueblo oscuro que ha de florecer.
Del cielo negro cae la lluvia
lgrimas de contento inundan mis ojos.
Exhalando su alma como un perfume
nuestros muertos descansarn.
Un meteoro que se aleja del horizonte
era el espritu que estaba envenenando el aire
No mas aceros afilados en la brisa
mis pensamientos crecen hacia el cielo.
Hay agua abundante en este pramo
y han vuelto los colores a su rostro.
Ella entiende lo que yo no s decir
y ahora renace mi orgullo guerrero.
Su pureza me conmueve tanto
como la extraa libertad de sus costumbres.
Y sale del agua con un cuerpo nuevo
sin memoria para los dos.
Exhalando su alma como un perfume
nuestros muertos descansarn.
Hay agua abundante en este pramo
y han vuelto los colores a su rostro.
Y sale del agua con un cuerpo nuevo
sin memoria para los dos.
가사 번역
깨진 것은 적들의 주문이다
이 어두운 마을의 번성.
검은 하늘에서 비가 내린다.
분노의 눈물이 내 눈을 홍수.
향수 같은 그의 영혼을 내쉬고
우리 죽은 자는 쉴 거야
유성은 수평선에서 멀리 이동
그 영혼은 공기를 중독시켰어
산들바람에 있는 더 이상 예리한 강철
나의 생각은 하늘로 성장한다.
이 초원에 물 많이 있다
그리고 색상이 그의 얼굴에 돌아왔다.
그녀는 내가 말하지 않는 것을 이해한다
이제 내 전사의 자존심은 다시 태어난다
그 순도는 나를 너무 많이 움직입니다
당신은 당신의 관습에서 자유를 추출합니다.
그리고 새 몸을 가진 물 밖으로 나옵니다
우리 둘 다에 대한 기억이 없어.
향수 같은 그의 영혼을 내쉬고
우리 죽은 자는 쉴 거야
이 초원에 물 많이 있다
그리고 색상이 그의 얼굴에 돌아왔다.
그리고 새 몸을 가진 물 밖으로 나옵니다
우리 둘 다에 대한 기억이 없어.