Радиотранс — Космонавт 가사 및 번역
이 페이지에는 Радиотранс의 노래 "Космонавт"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Каждый может стать пилотом,
Чтобы управлять самолётом.
Я согласен прямо завтра
Превратиться в космонавта.
Ты не видел жизнь на Марсе?
Поскорей давай одевайся,
Набери с собой побольше снеди,
Полетели со мной на ракете.
В небе ярко-голубом
Мы полетим с тобой вдвоём.
Ты не бойся, ты не бойся —
Мы не упадём, мы не разобьёмся.
Мало-мало места на земле,
Много среди звёзд и на Луне —
Вот почему же прямо завтра
Я хочу стать космонавтом.
Если очень захотеть, можно в космос полететь.
Рано утром на рассвете
Я пойду к своей ракете
С чемоданчиком в руках
И со шлемом на плечах.
Замашут люди мне руками,
Провожая меня в путь дальний.
Я полечу как яркий луч
Среди ярко-белых туч.
Будь готов, всегда готов
Как Гагарин и Титов
В небо полететь со мною вместе,
Двигаясь в ритме нашей песни.
Постарайся разобраться,
Как от земли мне помочь оторваться,
Потому что прямо завтра
Я хочу стать космонавтом.
Если очень захотеть, можно в космос полететь.
가사 번역
누구나 파일럿이 될 수 있습니다,
비행기를 타려고
나는 내일 할 것이다
우주비행사로 바꿔
화성에서 생명체를 못 봤나?
빨리 옷 입어,
당신과 함께 더 많은 음식을 가져 가라.,
로켓에 나와 함께 가자.
하늘,밝은 파란색
우리는 당신과 함께 갈 것입니다.
두려워하지 마,두려워하지 마 —
우리는 떨어지지 않을 것이고,깨지지 않을 것입니다.
지구에 조금 작은 공간,
별들 사이에서 그리고 달에 많은 것 —
그래서 내일
우주 비행사가 되고 싶어요
당신이 정말로 원하는 경우에,당신은 공간에 갈 수 있습니다.
이른 아침 새벽에
내 로켓에 가볼께.
서류가방 들고 손으로
그리고 그의 어깨에 헬멧과 함께.
사람들이 손을 흔들거야,
긴 여정을 떠나보니까
나는 밝은 광선 같이 날 것이다
밝은 흰 구름 사이.
준비,항상 준비
가가린과 티토브처럼
하늘에서 나와 함께 비행,
우리 노래의 리듬으로 이동.
그것을 밖으로 알아 내기 위해 시도,
어떻게 땅에 떨어져 얻을 수 있습니까,
내일 때문에
우주 비행사가 되고 싶어요
당신이 정말로 원하는 경우에,당신은 공간에 갈 수 있습니다.